Translation of "Webseitenbesucher" in English

Mit anderen Worten – woher kommen deine Webseitenbesucher?
In other words, where are your website visitors coming from?
ParaCrawl v7.1

Cookies sind nicht der einzige Weg, um Webseitenbesucher zu erkennen oder nachzuverfolgen.
Cookies are not the only way to recognise or track visitors to a website.
ParaCrawl v7.1

Wir speichern jedoch KEINE E-Mailadressen der Webseitenbesucher.
We do NOT log any e-mail address of web site visitors.
ParaCrawl v7.1

Dies ermöglicht uns das Verhalten von unseren Webseitenbesucher zu erfassen.
This allows us to capture the behavior of our website visitors.
ParaCrawl v7.1

Und wie steht es um die Browser der Webseitenbesucher?
And what about browsers used by website visitors?
ParaCrawl v7.1

Das Cookie dient dazu, Daten über das Verhalten der Webseitenbesucher zu erfassen.
Cookie is used to register data on visitors' website-behavior.
ParaCrawl v7.1

Du kannst Google Analytics benutzen, um das Verhalten Deiner Webseitenbesucher zu analysieren.
Check Google Analytics to inspect common flows on your site.
ParaCrawl v7.1

Episerver Profile Store erfasst und speichert Daten Ihrer Webseitenbesucher.
Episerver Profile Store tracks and stores data about a visitor to your website.
ParaCrawl v7.1

Pixel sind Tracking-Cookies, mit denen Du Deine Webseitenbesucher verfolgen kannst.
Pixels are tracking cookies used by Facebook and Google to track your website visitors.
ParaCrawl v7.1

Webseitenbesucher werden nicht darauf hingewiesen, dass eine Analyse stattfindet.
Website visitors are not informed that an analysis is taking place.
ParaCrawl v7.1

Sie sammeln keine Informationen, die einen Webseitenbesucher identifizieren.
These cookies don’t collect information that identifies a visitor.
ParaCrawl v7.1

Und nicht nur das: Web 2.0 macht jeden Webseitenbesucher zum wichtigen Online-Redakteur.
And not only: Web 2,0 makes each web page visitor important on-line editor.
ParaCrawl v7.1

Der Einsatz von SSL-Zertifikaten schützt die Kommunikation zwischen Webseitenbesucher und Webserver.
SSL certificates protect the communication between website visitors and web servers.
ParaCrawl v7.1

Mit einer erfolgreichen SEO Strategie verwandeln wir mehr Webseitenbesucher in Käufer.
With a successful SEO strategy, we turn more website visitors into buyers.
CCAligned v1

Webseitenbesucher erhalten bereits 10 - 30 % Rabatt Erfahren Sie mehr...
Welcome to Hotel Magani! Website visitors enjoy 10 - 30 % discount read more...
CCAligned v1

Der schnellste Weg um mit Webseitenbesucher Kontakt aufzunehmen.
The quickest way to communicate with your visitors.
CCAligned v1

Kategorien der betroffenen Personen sind Webseitenbesucher und Nutzer unserer Webdienste.
Categories of affected persons are website visitors and users of our web services.
CCAligned v1

Kontaktformular für Webseitenbesucher um Interesse an Live Hacking zu äußern.
Contact form for website visitors to express interest in Live Hacking.
CCAligned v1

Der Webseitenbesucher kann den Text entweder statt oder auch während des Lesens anhören.
Visitors can either only listen to the text or read and listen simultaneously.
ParaCrawl v7.1

Ebenso schmerzhaft ist es, Deinen erstmaligen Webseitenbesucher zu verlieren.
Similarly, losing your first time website visitors is also painful.
ParaCrawl v7.1

Webseitenbesucher können Suchergebnisse durch Facetten eingrenzen.
Site visitors can narrow down search results using the facets.
ParaCrawl v7.1

Du hast bereits die immensen Vorteile von Retargeting Deiner Webseitenbesucher erkannt.
You’ve seen the immense benefits of retargeting your site visitors.
ParaCrawl v7.1

Wir verarbeiten die Daten zur Analyse des Surfverhaltens unserer Webseitenbesucher.
We process the data to analyze the behavior of our website visitors.
ParaCrawl v7.1

Deine Webseitenbesucher sind schließlich Menschen und keine Roboter.
Your visitors, after all, are human beings – not robots.
ParaCrawl v7.1

Der Webseitenbesucher wählt aus den Bildern aus.
The site visitor chooses from among the images.
ParaCrawl v7.1

Matomo ist eine Open-Source-Software, welche die Zugriffe der Webseitenbesucher auswertet.
Matamo is an open-source software that analyses the visitors’ traffic on the website.
ParaCrawl v7.1

Flint McGlaughlin sagt, dass sich der Webseitenbesucher immer die folgenden Fragen stellt:
According to Flint McGlaughlin, your website visitors land on your site with a few questions:
ParaCrawl v7.1