Translation of "Wassersportler" in English

Wassersportler nutzen hauptsächlich die Bootrampe auf der Nordseite der Insel.
The waters around the island are used for fishing and scuba diving.
Wikipedia v1.0

Heute ist die Drawa ein Paradies für Wassersportler.
Douarnenez is a haven for water sports enthusiasts.
WikiMatrix v1

Lake Mead ist ein beliebtes Reiseziel für Wassersportler.
Lake Mead is a popular water sport destination.
CCAligned v1

Natürlich kommen auch die Wassersportler auf ihre Kosten.
Of course, the water sports enthusiasts will get their money.
ParaCrawl v7.1

Die Ortschaft ist ein Paradies für Angler und Wassersportler.
The village is a paradise für fishermen and watersports.
ParaCrawl v7.1

Im Sommer tummeln sich an den Ufern Wassersportler und Badende.
In summer, its shores welcome water sports enthusiasts and bathers.
ParaCrawl v7.1

Am Donauufer liegt der Urlaubsort Fadd-Dombori, ein wahres Paradies der Wassersportler.
On the Danube bank the resort Fadd Dombori is lain, a true paradises of water sportsmen.
ParaCrawl v7.1

Die Umgebung eignet sich ausgezeichnet für Wassersportler und Naturfreunde.
The area is ideal for water and nature lovers.
ParaCrawl v7.1

Ihre Geburtsstadt Nürnberg ist nicht gerade ein Mekka für Wassersportler.
Your birthplace Nuremberg is not exactly a Mecca for watersports.
ParaCrawl v7.1

Der Ort ist ein beliebtes Ziel für Wassersportler.
This is a popular destination for water sports lovers.
ParaCrawl v7.1

Der See und die Umgebung bieten Spaß für Spaziergänger, Wanderer und Wassersportler.
The lake and the surroundings give fun to those who love walking, hiking, and water sports.
ParaCrawl v7.1

Puntone Vecchio ist einer der beliebtesten Orte der toskanischen Maremma für Wassersportler.
Puntone Vecchio is one of the most appreciated places in the Tuscan Maremma by lovers of water boardsports.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Wassersportler sind, werden Sie bestimmt viel Spaß haben.
If you are a water sports enthusiast you will surely have a lot of fun.
ParaCrawl v7.1

Flugplatz: Máximo Gómez Küstenregion herrvorragend für Wassersportler und Taucher geeignet!
Airfield: Máximo Gómez Coastal regions especially suitable for water sports and divers!
ParaCrawl v7.1

Der See ist ein echtes Eldorado für Schwimmer und Wassersportler.
The lake is a veritable El Dorado for swimmers and water sports enthusiasts.
ParaCrawl v7.1

Schon im 19. Jahrhundert kommen Wassersportler hierher, um sich zu erholen.
In the 19th century, water sportsmen were already coming here to recover.
ParaCrawl v7.1

Flevostrand ist direkt am Ufer des Veluwesees und eine Spitzenanlage für Wassersportler.
Located on the shores of lake Veluwemeer. An excellent location for watersports enthusiasts.
ParaCrawl v7.1

Schon alleine aufgrund seiner Größe ist der Gardasee ein wahres Paradies für Wassersportler.
Not least because of its size, Lake Garda is a true paradise for water sports.
ParaCrawl v7.1

Die größte nordfriesische Insel ist das Urlaubsziel für Genießer und Wassersportler.
The largest North Frisian island is a popular destination for fine food and water sports.
ParaCrawl v7.1

Die Häfen am See von Annecy sind beliebte Anlaufstellen für Wassersportler und Spaziergänger.
The ports at Lake Annecy are prime locations for recreational water activities and walking.
ParaCrawl v7.1

Die Umgebung bietet sich für Wassersportler, Angler und Naturfreunde an.
The surrounding area is ideal for water sports enthusiasts, anglers and nature lovers.
ParaCrawl v7.1

Als Eldorado für Wassersportler werden die Schweriner Seen auch bezeichnet.
The Schweriner Lakes are sometimes called „El Dorado for water sports enthusiasts“.
ParaCrawl v7.1

Leute die man nicht unbedingt als typische Wassersportler bezeichnen würde.
People who are not necessarily typical water sports enthusiasts.
ParaCrawl v7.1

Ideal für Bergsteiger und Wassersportler geeignet.
Ideal for mountaineers and water sportsmen.
ParaCrawl v7.1