Translation of "Wassersportarten" in English

Der See ermöglicht zahlreiche Wassersportarten und ist ein beliebtes Naherholungsgebiet.
The lake is a popular recreation area as well as a venue for numerous water sports.
Wikipedia v1.0
Windsurfen und Segeln sind wegen des immer vorhandenen Windes beliebte Wassersportarten.
Windsurfing and sailing are popular sports because of the strong winds.
Wikipedia v1.0
Dieses größte Gewässer Tschechiens ist perfekt für alle möglichen Wassersportarten geeignet.
The Lipno Reservoir is the largest body of water in the country and is the ideal place to get wet doing every possible activity.
TildeMODEL v2018
Die Einbeziehung von Wassersportarten innerhalb einer Zone von 100 Metern ist nicht praktikabel.
Covering water sports within a limit of 100 meters is an impractical provision.
TildeMODEL v2018
Ich genieße Wassersportarten und Menschen, die nicht blöd sind.
I enjoy water sports and people who don't suck.
OpenSubtitles v2018
Beide Seen bieten die Möglichkeit, Wassersportarten wie Tauchen und Windsurfen zu betreiben.
Both lakes offer opportunities for water sports like diving and windsurfing.
WikiMatrix v1
Das Gästehaus bietet auch verschiedene Wassersportarten wie Tauchen, Windsurfen und Kanufahren.
The guest house also offers Various water-sport activities including diving, windsurfing and canoeing.
CCAligned v1
Hier können Sie viele verschiedene Wassersportarten ausprobieren: Tauchen, Segeln oder Surfen.
Here you can try out different water sport activities: Diving, sailing or surfing.
ParaCrawl v7.1
Barcelonas olympischer Hafen ist bekannt für seine Wassersportarten.
Barcelona’s Olimpic Port is well known for its water sports.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene Wassersportarten, wie z.B. Surfen oder Jet-Ski, werden angeboten.
You can do various water sports like surfing or jet skiing.
ParaCrawl v7.1
Am nahe gelegenen öffentlichen Strand erwarten Sie verschiedene Wassersportarten, Liegestühle und Spiele.
The nearby public beach is equipped with facilities for water sports, armchairs and games.
ParaCrawl v7.1
Andere Wassersportarten wie Segeln und Surfen werden auf dem See angeboten.
Other water sports, such as sailing and surfing are also offered at the lake.
ParaCrawl v7.1
In der Umgebung von Argegno erwartet Sie ein umfangreiches Angebot an Wassersportarten.
You have a variety of water sports activities in the Argegno area.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie Geschäftskunde bei unserem Großhandel für technische Wassersportarten werden?
Want to become a business client at our technical water sports wholesale?
CCAligned v1
Welche Wassersportarten sind am Strand von La Tejita möglich?
What kind of water sports can be practiced in La Tejita Beach?
CCAligned v1
Wir laden Sie ein, eine Vielzahl an Wassersportarten zu entdecken.
We invite you to discover a multitude of water sports.
ParaCrawl v7.1
Wassersportarten wie Windsurf, Tauchen und Wasserski können hier praktiziert werden.
Water sports such as Windsurf, diving and water ski can be practised here.
CCAligned v1
Alle Wassersportarten sind geöffnet vom 1. Juni bis Ende September os.
All water sports are open from 1st June until the end os September.
CCAligned v1
Wildwasser-Rafting ist seit langem eine aufregende Ergänzung zu den extremen Wassersportarten.
White water rafting has long been an exciting addition to the extreme water sports.
CCAligned v1
Wenn Sie fühlen sich energiegeladen, Wassersportarten sind ebenfalls erhältlich.
If you feel more energetic, water-sports are also available.
CCAligned v1
Schnorcheln ist eine der einfachsten, unterhaltsamsten und günstigsten Wassersportarten.
Snorkelling is one of the easiest, cheapest and most fun sea sports.
ParaCrawl v7.1
Zdrelac ist ein attraktiver Ferienort für Nautiker sowie für Liebhaber aller Wassersportarten.
It is an attractive assigned point for boaters and lovers of water sports.
ParaCrawl v7.1
Dies Schockwippe Ist einer unserer neuesten Wassersportarten und vielleicht der lustigste Wassersport.
This Shock Rocker is one of our newest water sports and maybe the funnest water sports.
ParaCrawl v7.1
In der Region rund um das kleine Dorf, werden verschiedene Wassersportarten angeboten.
The region has several swimming pools, and other water sports.
ParaCrawl v7.1
Andere Wassersportarten wie Segeln und Surfen werden auch auf dem See angeboten.
Other water sports such as sailing and surfing are also offered at the lake.
ParaCrawl v7.1
Die umliegenden Dörfer bieten Schwimmbäder und andere Wassersportarten.
The surrounding villages offer swimming pools and other water sports.
ParaCrawl v7.1