Translation of "Wasserkanone" in English
Eine
Wasserkanone
wird
den
Wagen
vom
Abhang
fegen.
Water
cannon
will
blow
the
car
right
off
that
perch.
OpenSubtitles v2018
Am
Beckenrand
sind
eine
Wasserkanone
und
ein
Wasserfall
installiert.
At
the
edge
of
the
pool
a
water
cannon
and
a
waterfall
are
installed.
EUbookshop v2
Lösche
das
Feuer
mit
der
Wasserkanone
und
rette
den
Urwald.
Delete
the
fire
with
water
cannon
and
save
the
forest.
ParaCrawl v7.1
Betätige
den
Ausleger,
um
die
Wasserkanone
in
Position
zu
bringen,
und
lösche
die
Flammen!
Activate
the
boom
to
position
the
water
cannon
and
extinguish
the
flames!
ParaCrawl v7.1
Die
Polizei
benutzt
einen
"guanaco"
oder
"Wasserspucker"
(Wasserkanone)
um
Studenten
auseinander
zu
treiben.
Police
use
a
"guanaco"
water
jet
to
disperse
students.
GlobalVoices v2018q4
In
diesem
Fall
erfolgt
das
gleichzeitige
Verdünnen
und
Verschäumen
zweckmässig
in
einer
Wasserkanone
mit
inkorporiertem
Schaumrohr
üblicher
Bauart.
In
this
case,
the
simultaneous
dilution
and
foaming
are
advantageously
effected
in
a
water
gun
with
built-in
foam
pipe
of
conventional
construction.
EuroPat v2
Sobald
einer
der
Glücklichen
erhalten
Schinken,
übergossen
alle
Kämpfer
aus
der
Wasserkanone,
und
startet
die
Tomate
Massaker.
As
soon
as
one
of
the
lucky
ones
received
a
ham,
all
fighters
doused
from
the
water
cannon,
and
starts
the
tomato
massacre.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Sluice
Gun,
einer
kraftvollen
Wasserkanone
konnten
loses
Material
und
sogar
größere
Felsbrocken
aus
dem
Hang
gespült
werden.
With
the
Sluice
Gun,
a
powerful
water
cannon,
loose
material
and
even
larger
boulders
could
be
washed
out
of
the
slope:
CCAligned v1
Herzstück
des
Bades
ist
der
Erlebnis-Bereich:
mit
Strömungskanal,
Massagedüsen,
Wasserkanone,
Spielbach
und
Whirl-Liegen.
The
heart
of
the
pool
is
an
adventure
area:
with
flowing
stream,
massage
jets,
water
canon,
play
pool
and
whirl
loungers.
ParaCrawl v7.1
Mittwochs
gehts
für
alles
Adrenalin
Junkies
ins
Wasser,
eine
Rafting
Tour
und
eine
Wasserkanone
warten
auf
dich.
On
Wednesdays
you
can
get
wet
with
a
rafting
tour
and
a
water
cannon.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
eine
in
der
Region
seltene
und
exklusive
Anlage.
Es
handelt
sich
um
einen
herrlichen,
verspielten
Wasserpark
mit
Drache,
Hydra,
Schlange,
Hüpfspiel,
Wasserkanone,
Krug,
Göttin,
Meerjungfrau,
Weihwasserbecken,
Wasserfall,
Fluss,
griechischer
Säule,
Düsen,
Whirlpool,
Spa,
Boot,
griechischer
Galeere,
Felsen,
Turm,
Festung,
Tunnel.
The
facilities
we
offer
are
exclusive
in
the
region.
The
water
fun
park
is
superb,
with
dragon,
hydra,
snake,
hop
scotch,
water
cannon,
pot,
goddess,
mermaid,
clam,
waterfall,
Greek
column,
water
jets,
jacuzzi,
boat,
Greek
galley,
rock,
tower,
fortress
and
tunnel.
CCAligned v1