Translation of "Waschanleitung" in English

Waschanleitung: Dieser Wickelauflagenbezug kann bei 40 Grad gewaschen werden.
Washing instructions: This changing mat cover can be washed at 40 degrees.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Wir empfehlen Wollsachen kalt im Wollwaschgang der Waschmaschine zu waschen.
Washing instructiions: We recommend to wash woolen clothes cold in the wool wash cycle of the washing machine.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Das Feedi kann bei 40 Grad gewaschen werden.
Washing instructions: You can wash the Feedi at 40 degrees.
CCAligned v1
Waschanleitung: Handwäsche oder Wäscheprogramm separat in der Waschmaschine waschen.
Washing instructions: Hand wash or wash separately on the wool program in the washing machine.
CCAligned v1
Waschanleitung: Handwäsche, oder separat waschen auf Wollprogramm in der Waschmaschine.
Wash care: hand wash, or wash separately on wool program in washing machine.
CCAligned v1
Allgemeine Hinweise - Beachten Sie die Waschanleitung des jeweiligen Hemdes.
General Guidelines - Always follow the washing instruction for each shirt.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Wir empfehlen Handwäsche in lauwarmem Wasser mit einem seifenbasierten Waschmittel.
Washing instructions: We recommend hand washing in lukewarm water using a soap-based detergent.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Dieses Spannbetttuch kann bei 40 Grad gewaschen werden.
Washing instructions: This fitted sheet can be washed at 40 degrees.
ParaCrawl v7.1
Anschließend waschen Sie das Kleidungsstück gemäß der Waschanleitung.
Finally, wash the clothing according to the washing instructions.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: 40 Grad, zum Trocknen aufhängen.
Washing instructions: 40 degrees, hanging to dry.
ParaCrawl v7.1
Die Einhaltung der Waschanleitung erhöht die Lebensdauer der Kleidung.
Following these instructions increases the durability of the garments.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Wir empfehlen Handwäsche mit lauwarmem Wasser und ein Waschmittel auf Seifenbasis.
Washing instructions: We recommend hand washing in lukewarm water using a soap-based detergent.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Sie können den Feedi bei 40 Grad waschen.
Washing instructions: You can wash the Feedi at 40 degrees.
CCAligned v1
Waschanleitung: Handwäsche oder separat waschen auf Wolle-Programm in der Waschmaschine.
Wash care: hand wash or wash separately on wool program in washing machine.
CCAligned v1
Für den Werterhalt des Textils empfiehlt sich folgende Waschanleitung:
For care and maintenance of the fabric the following washing guidelines are recommended:
CCAligned v1
Waschanleitung: Maschine war bei 40 Grad.
Washing instructions: machine was at 40 degrees.
ParaCrawl v7.1
Beachten Sie die Waschanleitung auf dem Etikett.
Please read the washing instructions on the product label.
ParaCrawl v7.1
Jedes DASSY-Kleidungstück ist mit einem Etikett mit einer deutlichen Waschanleitung versehen.
Every DASSY garment carries a label with clear washing instructions.
ParaCrawl v7.1
Größenetikett und Waschanleitung sind im Kragen bedruckt.
Size and wash label are printed in the neck.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Artikel aus Baumwolle können problemlos in der Waschmaschine gewaschen werden.
Washing instruction: Articles of cotton can be washed in the washing machine.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Wischen mit einem feuchten Tuch oder spült kurz mit Wasser.
Washing instructions: Wipe with a damp cloth or rinse briefly with water.
ParaCrawl v7.1
Dann waschen Sie entsprechend der Waschanleitung in der Kleidung.
Then wash according to the washing instructions in the clothes.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Handwäsche in kaltem Wasser und trocknen im Schatten.
Washing instructions: Hand wash in cold water and dry in the shade.
ParaCrawl v7.1
Vor dem Waschen lesen Sie immer das Etikett für die richtige Waschanleitung.
Before washing always read the label for the correct washing instructions.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Handwäsche oder Handwäsche Waschmaschine steht;
Washing instructions: hand wash or hand wash stand washing machine;
ParaCrawl v7.1
L XL Größentabelle Waschanleitung Produkte vergleichen Produktvergleich starten Größe nicht verfügbar?
L XL Sizechart Wash and care Compare products Start comparison Size not available?
ParaCrawl v7.1
Größentabelle Waschanleitung Produkte vergleichen Produktvergleich starten Größe nicht verfügbar?
Sizechart Wash and care Compare products Start comparison Size not available?
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Bei 30 ° C waschen, zum Trocknen aufhängen, nicht im Trockner trocknen.
Washing instructions: Wash at 30 ° C, hang up to dry, do not tumble dry.
ParaCrawl v7.1
Waschanleitung: Handwäsche ist vorzuziehen.
Washing instruction: hand wash is prefer.
CCAligned v1