Translation of "Was kommt nach" in English

Die entscheidende Frage lautet: Was kommt nach Kyoto?
The question, and it is an important one, is what comes after Kyoto?
Europarl v8

Was kommt am Tag nach dem Arabischen Frühling?
What comes the day after the Arab Spring?
TED2020 v1

Was kommt nach Lee Kuan Yew?
What Comes After Lee Kuan Yew?
News-Commentary v14

Und was kommt nach dem Essen?
And then what, after supper?
OpenSubtitles v2018

Was kommt nach Vermischt Erinnerung und Sehnsucht?
What comes after mixing memory and desire?
OpenSubtitles v2018

Also, was kommt nach Orange?
Well, what happens after Orange?
OpenSubtitles v2018

Was kommt nach dem Happy End?
What happens after you walk off into the sunset?
OpenSubtitles v2018

Und was kommt nach dem ersten Satz?
And after that sentence, then what?
OpenSubtitles v2018

Was kommt nach dem geliebten Führer?
After the Dear Leader
News-Commentary v14

Und was kommt nach der Schokolade an die Reihe?
What will be next after chocolate?
Europarl v8

Und was kommt nach dem Ende?
And what's behind what's stopping it?
OpenSubtitles v2018

Und was kommt nach dem Kreis?
So after the Circle, what then?
OpenSubtitles v2018

Ich meine ja nur, was kommt jetzt nach dem Dreh von Secretariat?
I just mean, after Secretariat's all over, what are you going to do next?
OpenSubtitles v2018

Sie wissen nicht, was die Straße kommt nach unten.
You don't know what's coming down the road.
OpenSubtitles v2018

Sutter wandert hinter Gitter, was bedeutet, Mike kommt nach Hause.
Sutter's going away, which means Mike's coming home.
OpenSubtitles v2018

Bleibt die Frage, Herr Kommissar, was kommt nach 2006?
Therefore, Commissioner, what will happen after 2006?
EUbookshop v2

Und dem, was nach kommt.
With everything that's coming.
OpenSubtitles v2018

Ein Planet evolviert - Was kommt nach den Menschen ?
Evolving planet - What comes next after humans ?
CCAligned v1

Was kommt nach der Smart City?
What comes after the Smart City?
CCAligned v1

Und was kommt nach der Karriere als Tänzer?
And what comes after a career as a dancer?
CCAligned v1

Was kommt nach Medikamenten wie Orlistat und Sibutramin?
Obesity drugs What comes after Orlistat and Sibutramin?
ParaCrawl v7.1

Die vierte industrielle Revolution: Was kommt nach Dampfmaschine, Fließband und Mikrochip?
The fourth industrial revolution: What comes after steam engine, assembly line and microchip?
ParaCrawl v7.1

Was kommt nach einer Operation auf mich zu?
What do I need to cope with after an operation?
ParaCrawl v7.1

Was kommt nach 8 Jahren Crazyness?
What comes after 8 crazy years?
ParaCrawl v7.1