Translation of "Wartungsgebühr" in English

Wartungsgebühr: Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.
Maintenance fee: Please contact us for details.
CCAligned v1
Die Wartungsgebühr deckt alle Kosten für das Minen ab, inklusive:
The maintenance fee covers all costs related to mining including:
CCAligned v1
Es ist wichtig zu klären, welche Annehmlichkeiten in der Wartungsgebühr inbegriffen sind.
It is important to clarify which amenities usage is inculded in the building maintenance fee.
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Es ist eine monatliche Wartungsgebühr von 180TL zu zahlen.
Note: There is a monthly maintenance fee of 180TL to pay.
CCAligned v1
Die Wartungsgebühr deckt alle mining-relevanten anfallenden Kosten, inklusive unter anderem:
The maintenance fee covers all costs related to mining including, inter alia:
CCAligned v1
Bitte beachten Sie, dass unsere 2-jährigen Verträge keine Wartungsgebühr beinhalten.
Please note that our 24 months contracts have no maintenance fee.
CCAligned v1
Seine Ex-Frau jagt ihn durch eine Erhöhung ihrer monatlichen Wartungsgebühr.
His ex-wife chases him through an increase in their monthly maintenance fee.
ParaCrawl v7.1
Geringe monatliche Wartungsgebühr, die alles, sogar Strom enthält.
Low monthly maintenance fee that includes everything, even electricity.
ParaCrawl v7.1
Die Lizenz wird nach Eingang der jährlichen Wartungsgebühr wiederhergestellt.
The license will be restored upon resumption of Annual Maintenance payments.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Kaufdatum wird die Wartungsgebühr während der Garantiezeit nicht berechnet.
From the date of purchase, the maintenance fee will not be charged during the warranty period.
ParaCrawl v7.1
Sie haben auch eine jährliche bezahlen $85 CISSP Wartungsgebühr.
You also have to pay an annual $85 CISSP maintenance fee.
ParaCrawl v7.1
Für die Pflege und Wartung des Programms ist eine gesonderte Wartungsgebühr zu entrichten.
A separate maintenance fee will be charged for the care and maintenance of the program.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine tägliche Wartungsgebühr.
There is a daily maintenance fee.
CCAligned v1
Bei allen Kunden ist in der jährlichen Wartungsgebühr der "Standard Support" enthalten.
All customers have a standard support included in the annual maintenance fee which include:
ParaCrawl v7.1
Deaktivieren Sie ihre Verbindung in den Monaten wo Sie diese nicht nutzen und zahlen Sie nur die Wartungsgebühr.
Deactivate your connection for the months that you won’t be using it and pay only a maintenance fee.
CCAligned v1
Um unsere Entwicklungskosten decken zu können, sind wir dennoch gezwungen für die Märkte, die bisher den niedrigen Wartungssatz hatten, ab April 2018 die Wartungsgebühr von 15% auf 18% zu erhöhen.
But, in order to cover our development cost, we are obliged to adapt the maintenance fee from 15% to 18% starting in April 2018 for the markets which are not applicable to the 20% maintenance rate.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie sich für zwölf (12) aufeinanderfolgende Monate nicht in Ihr Spielerkonto eingeloggt haben, wird Ihr Konto als “ruhendes Konto“ betrachtet und wir berechnen eine 5?‚¬ monatliche Wartungsgebühr für das Guthaben auf einem ruhenden Konto.
If you have not logged in to Your Player Account for twelve (12) consecutive months then your Player Account will be considered a "dormant account" and We will charge a5€ monthly maintenance fee on the balance of such dormant account.
ParaCrawl v7.1
Die LTC Cash Bitcoin Debitkarte hat eine vielversprechende Preisstruktur mit der null monatlichen Wartungsgebühr und der Flatrate für Transfers zwischen der Karte und dem E-Wallet.
The LTC Cash bitcoin debit card has a promising price structure with the zero monthly maintenance fee and the flat rate for transfers between the card and the E-Wallet.
CCAligned v1
Erwerben Sie eine Jedox On-Premises Lizenz, beträgt die zusätzliche jährliche Wartungsgebühr 20% der kompletten Lizenzgebühren und deckt auch sämtliche Updates auf zukünftige Versionen, inkl. Major Releases, ab.
If you purchase a Jedox On-premises License, the additional cost for annual maintenance is 20% of your total License fees and covers all updates, including major releases.
ParaCrawl v7.1
Obwohl eine CashU Kontoeröffnung ist kostenlos gibt es eine jährliche Wartungsgebühr von $ 1,00 und ruhender Konto in Höhe von $ 1.00 alle 30 Tage, wenn das Konto für 120 Tage oder mehr nicht verwendet worden ist.
Although opening a CASHU account is free, there is an annual maintenance fee of $1.00 and dormant account fee of $1.00 every 30 days if the account has not been used for 120 days or more.
ParaCrawl v7.1
Die "Wartungsgebühr" ist der aktuelle vorgeschlagene Wiederverkaufspreis für Wartungslizenzen, die von iGrafx oder dem Wiederverkäufer veröffentlicht und von Zeit zu Zeit ergänzt werden.
"Maintenance Price" means the current suggested retail prices for Maintenance licenses published by iGrafx or Reseller as amended from time to time.
ParaCrawl v7.1
Entwurf der nahtlosen Verbindung hebt das Schutz-Niveau zu IP43, und die modularisierte Struktur macht Installation einfach und fastet mit niedriger Wartungsgebühr.
Design of seamless connection raises the Protection Level to IP43, and the modularized structure makes installation simple and fast with low maintenance charge.
CCAligned v1
Die gemeinsamen Teile des Gebäudes sind mit einer Wartungsgebühr von 10 BGN / Monat gut instand gehalten.
The common parts of the building are well maintained, with a maintenance fee of 10 BGN / month.
ParaCrawl v7.1
C: Wenn Teile nicht unter die Garantie fallen und das Unternehmen / der Vertreter weiterhin eine Wartungsgebühr erheben muss.
C:Where parts are not covered by warranty and the company / agent is still required to charge a maintenance fee.
CCAligned v1
Es wird eine Vorablizenzgebühr gezahlt, die ein Jahr Support umfasst, und es wird eine optionale jährliche Support- / Wartungsgebühr in Höhe von 20% erhoben.
An upfront license fee is paid which includes one year of support, and there is an optional 20% annual support/maintenance fee.
ParaCrawl v7.1
Bereits verloren viele hat Erfindungen patentiert, weil sie nicht das Geld, um die Wartungsgebühr für jeden zu bezahlen.
Has already lost number patented inventions because it doesn't have the money to pay the maintenance fee for each.
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch keine Wartungsgebühr für diesen Bergbau ebenso wie in Astraleum Cloud-Mining, die abläuft auch in einem Jahr.
There is also no maintenance fee for this mining just as in Ethereum Cloud Mining, which also expires in one year.
ParaCrawl v7.1