Translation of "Warmblutpferd" in English
Dies
schadet
der
Zucht
an
sich
und
es
lässt
junge
Züchter
glauben,
dass
das
arabische
Pferd
eher
wie
ein
kleines
Warmblutpferd
aussehen
soll
und
nicht
wie
ein
typvolles,
klassisches
arabisches
Pferd.
This
does
a
lot
of
damage
to
the
breed
as
such,
as
young
breeders
believe
that
the
Arabian
horse
should
look
like
a
performance
horse
rather
than
look
like
a
typical
and
classical
Arabian
horse.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
durch
den
Einsatz
von
Trakehnern
und
Vollblütern
wurde
der
Hannoveraner
erneut
veredelt
und
zu
dem,
was
er
heute
ist:
Ein
rittiges,
edles,
großliniges
und
korrektes
Warmblutpferd,
das
als
Sport
und
Freizeitpartner
auf
der
ganzen
Welt
geschätzt
wird.
The
Hanoverian
breed
was
once
again
refined
with
Trakehnen
and
thoroughbred
horses
and
developed
into
what
it
is
today:
an
excellently
to
ride,
noble,
big-framed
and
correct
warmblood
horse,
appreciated
all
over
the
world
as
sports
and
pleasure
partner.
ParaCrawl v7.1
Der
Criollo
Chileno
ist
ein
kräftiges,
strammes
Warmblutpferd
mit
einem
großen
Kopf
auf
einem
muskelbepackten
Hals
und
starken
Beinen.
The
Criollo
is
a
sturdy
horse
with
a
large
head
and
a
thick,
muscled
neck.
ParaCrawl v7.1