Translation of "Warenplatzierung" in English
Dies
ist
eine
wichtige
Kennzahl
für
den
Personaleinsatz
und
die
Warenplatzierung.
This
is
an
important
key
figure
for
personnel
deployment
and
the
placement
of
goods.
ParaCrawl v7.1
Planen
Sie
Werbeaktionen
und
Warenplatzierung
anhand
von
Informationen
uber
die
attraktivsten
Zonen
in
Ihrem
Geschaft.
Plan
promos
and
merchandise
placement
based
on
information
about
the
most
attractive
areas
of
your
store.
ParaCrawl v7.1
So
können
wir
Ihnen
die
Warenplatzierung
innerhalb
von
24
Stunden
nach
Anlieferung
der
Ware
im
Markt
zusichern
–
auch
bei
flexiblen
Lieferterminen.
That
way
we
can
assure
that
your
goods
are
placed
within
24
hours
of
their
being
delivered
to
the
store
-
even
with
flexible
delivery
dates.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Eröffnung
von
Betrieben
ausländischer
Unternehmen
werden
viele
Menschen
in
diesem
Teil
Serbiens
eine
Arbeit
bekommen
und
man
wird
auch
das
wichtigste
Problem
der
landwirtschaftlichen
Hersteller
lösen
–
das
Problem
der
Warenplatzierung.
With
the
opening
of
foreign
companies’
plants,
many
unemployed
people
in
this
part
of
Serbia
will
get
jobs,
and
also
eliminated
is
the
key
problem
of
agrarian
producers
–
selling
their
merchandise.
ParaCrawl v7.1
In
den
umgebauten
Märkten
wurde
so
durch
eine
völlig
veränderte
Sortimentsstruktur
und
Warenplatzierung
sowie
mit
neuen
Services,
wie
zum
Beispiel
einem
kostenlosen
WLAN-Zugang,
der
Kundenmehrwert
deutlich
vergrößert
und
die
Wettbewerbsfähigkeit
verbessert.
By
totally
revamping
the
product
range
structure
and
placement
of
products,
and
introducing
new
services
such
as
free
WiFi,
the
stores
have
become
considerably
more
attractive
and
competitive
for
customers.
ParaCrawl v7.1