Translation of "Warengüter" in English

Die hier zu verarbeitenden Warengüter werden bei diesem Förderprinzip ohne zusätzliche Energie auf ihrem Weg vom Zufuhrkanal zum Abfuhrkanal bewegt und auf diese Weise zwangsläufig durch den Arbeitszylinder gezwungen.
The goods to be processed herein according to this conveying principle are moved without any additional energy on their way from the feed channel to the removal channel, and, in this way, are forced through the working cylinder.
EuroPat v2

Auf Verpackungen und Produktspezifikation elektronischer Warengüter, Schallplattenhüllen oder Werbeartikeln findet Natalie Czech Gedichte von Vsevolod Nekrasov, Charles Bernstein oder Tom Raworth und macht diese durch Markierungen lesbar.
On packages and product specifications of electronic goods, album covers and advertising articles, Natalie Czech finds poems by Vsevolod Nekrasov, Charles Bernstein or Tom Raworth and makes them readable through markings.
ParaCrawl v7.1