Translation of "Warenabholung" in English

Mit über 30 Jahren Erfahrung in der Logistikbranche haben wir uns zu einem Spezialisten für alle Leistungen von der Warenabholung bis zur Warenzustellung beim Kunden bzw. beim Endverbraucher entwickelt.
With over 30 years of experience in the logistics industry, we have developed into a specialist for all services from goods collection to delivery to customers or end users.
CCAligned v1

Dann ging alles ganz schnell: „Zwischen dem Eingang der Transportanfrage, der Buchung eines Direktfluges, der Organisation der Warenabholung am Folgetag beim Kunden und der Exportzollabfertigung vergingen etwa sechs Stunden“, so Zhipeng Liu.
Everything had to arranged fast: “Within only six hours after we received the transport inquiry, the booking of a direct flight, the organization of the pickup of goods from the customer the next day and the export customs clearance were arranged“, Zhipeng Liu says.
ParaCrawl v7.1

Unsere Mitarbeiter – ob Vertrieb, Qualitätssicherung, Produktionsverwaltung, Betriebsleitung, etc. – sind persönlich erreichbar, wir unterstützen 24 Stunden Warenanlieferung und Warenabholung, Vertriebsaußendienst europaweit tätig, wir liefern individuelle Lösungen für Kundenanfragen, arbeiten vor Ort und nehmen an Messen, Seminaren und Vortragsreihen teil bzw. unterstützen diese mit Beiträgen.
Our employees – whether Sales, Quality Assurance, Production Administration, Plant Management, etc. – are personally available, we support 24-hour delivery of goods and goods collection, field sales throughout Europe, we deliver individual solutions for customer requests, perform work on site and attend trade fairs, seminars and lectures and support them with contributions.
ParaCrawl v7.1