Translation of "Warb" in English

Die Gruppe warb einen Führer für die Wanderung an.
The group hired a guide to lead the hike.
Tatoeba v2021-03-10

Auch das neue Kinogenre der Strandfilme „warb“ um den Bikini.
By the end of the century, the bikini had become the most popular beachwear around the globe.
Wikipedia v1.0

Während des ersten Internationalen Mathematikerkongresses 1897 in Zürich warb er für seine Idee.
Rudio was one of the organizers of the first International Congress of Mathematicians in 1897.
Wikipedia v1.0

Mit diesem Lied warb LG für ihr neues Cyon Handy.
The song was created for LG to promote their Cyon phone.
Wikipedia v1.0

Bei der belgischen Regierung etwa warb er für einen Zollvertrag mit dem Zollverein.
He next settled in Leipzig in 1833, where for some time he was U. S. consul.
Wikipedia v1.0

Nach zwei Jahren in Paris warb ihn der italienische Erstligist Inter Mailand ab.
After two years in Paris he was recruited by the Italian first division side Inter Milan.
Wikipedia v1.0

Wie viele seiner Kollegen warb auch er für Zigarettenmarken.
He was too ill to have the implants fitted.
Wikipedia v1.0

Jerzy Ignacy Lubomirski (1687–1753) warb um den ungarischen Thron.
Jerzy Ignacy Lubomirski (1687-1753) sought the throne of Hungary.
Wikipedia v1.0

Reynarf warb Ingenieure wie Rory Byrne von Benetton an.
Engineers were hired, such as Rory Byrne from Benetton.
Wikipedia v1.0

Sie warb für ein Roundtable-Interview nächste Woche mit einigen von Chucks ehemaligen Liebhaberinnen.
She was promoting a roundtable interview next week with several of Chuck's past lovers.
OpenSubtitles v2018

In besseren Zeiten warb ich um sie.
I courted her in better times.
OpenSubtitles v2018

Sie warb mich für Centipede an.
She recruited me for Centipede.
OpenSubtitles v2018

In deinem Alter warb ich um ein wildes Mädel.
When I was your age, I courted this wild gal.
OpenSubtitles v2018

Aber ich war nicht der Einzige, der um dich warb.
But I wasn't the only one seeking your attention.
OpenSubtitles v2018

In den letzten Jahren warb sie einen großen Wählerblock an.
In recent years, they have recruited a powerful voting bloc of support.
OpenSubtitles v2018