Translation of "Wanderte" in English
So
wanderte
Agnes
jahrelang
durch
das
Rift
Tal.
So,
for
years
Agnes
walked
through
the
Rift
valley.
TED2013 v1.1
Als
ich
durch
Afghanistan
wanderte,
blieb
ich
bei
Menschen
wie
diesen.
When
I
walked
across
Afghanistan,
I
stayed
with
people
like
this.
TED2020 v1
Ein
Drittel
wanderte
nach
Persien
aus.
A
third
migrated
to
Persia.
TED2020 v1
Dezember
1951
wanderte
Buergenthal
in
die
USA
aus.
On
4
December
1951,
he
emigrated
from
Germany
to
the
United
States.
Wikipedia v1.0
Tumarkin
wanderte
im
Alter
von
zwei
Jahren
mit
seiner
Mutter
nach
Israel
aus.
His
mother,
Berta
Gurevitch
and
his
stepfather,
Herzl
Tumarkin,
immigrated
to
Mandate
Palestine
when
he
was
two.
Wikipedia v1.0
Es
wanderte
sehr
langsam
in
den
Joseph-Bonaparte-Golf.
It
moved
into
the
Joseph
Bonaparte
Gulf
and
was
very
slow
moving.
Wikipedia v1.0
Anschließend
schwächte
sich
Billy
zum
tropischen
Tief
ab
und
wanderte
langsam
nach
Südwesten.
After
then,
it
weakened
to
a
tropical
low
and
moved
slowly
south
westwards.
Wikipedia v1.0
Loeb
wanderte
1849
in
die
USA
aus.
S.
Loeb
emigrated
to
the
United
States
in
1849.
Wikipedia v1.0
Nach
seiner
Freilassung
wanderte
Fleming
1755
in
die
damalige
britische
Kolonie
Virginia
aus.
After
his
release,
he
resigned
from
the
navy
and
in
1755
emigrated
to
Virginia.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
wanderte
er
nach
Argentinien
aus.
After
World
War
II,
in
1945
he
emigrated
to
Argentina.
Wikipedia v1.0
Seine
Familie
wanderte
im
Jahr
1949
in
Israel
ein.
"
In
1949
his
family
immigrated
to
Israel
where
he
later
studied
chemistry.
Wikipedia v1.0
Seine
Familie
wanderte
1947
nach
der
Gründung
von
Pakistan
nach
Karatschi
aus.
Edhi
and
his
family
migrated
to
Pakistan
in
1947.
Wikipedia v1.0
Im
August
1892
verließ
er
Dänemark
und
wanderte
nach
England
aus.
In
1892,
Grönvold
left
Denmark
intending
to
emigrate
to
the
United
States.
Wikipedia v1.0
Später
wanderte
er
nach
Montréal
aus,
wo
er
auch
starb.
He
later
moved
to
Montreal,
Quebec,
where
he
died.
Wikipedia v1.0
Mit
drei
Jahren
wanderte
sie
mit
ihrer
Familie
nach
Israel
aus.
She
immigrated
to
Israel
with
her
parents
at
the
age
of
three.
Wikipedia v1.0
Von
dort
wanderte
er
in
die
Vereinigten
Staaten
aus
nach
Fresno,
Kalifornien.
From
Persia
he
emigrated
to
the
United
States,
where
he
took
up
residence
in
Fresno,
California.
Wikipedia v1.0
Seine
Familie
wanderte
1949
nach
Israel
aus.
He
immigrated
to
Israel
in
1949.
Wikipedia v1.0
Das
Turmmaschinengewehr
wanderte
von
rechts
an
die
linke
Seite.
In
the
center
of
the
hull
is
the
two
man
turret,
which
holds
the
commander
on
the
right
and
the
gunner
on
the
left.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1957
wanderte
sie
mit
ihrer
Familie
nach
Jerusalem
aus.
In
1957,
she
moved
with
her
family
to
Jerusalem,
Israel.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
1937
wanderte
Galamian
endgültig
in
die
USA
aus.
In
1937
Galamian
moved
permanently
to
the
United
States
of
America.
Wikipedia v1.0