Translation of "Wandbild" in English
Hier
malt
sie
ein
Wandbild
über
seine
schrecklichen
letzten
Wochen
im
Krankenhaus.
She's
painting
here
a
mural
of
his
horrible
final
weeks
in
the
hospital.
TED2013 v1.1
Ist
das
wie
das
Wandbild
von
Onkel
Felix?
Is
this
like
Uncle
Felix's
mural?
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
gegen
den
einen
Fall
machen,
der
dieses
Wandbild
erworben
hat.
You
ought
to
make
a
case
against
whoever
acquired
this
mural.
OpenSubtitles v2018
Sie
beauftragten
ein
Wandbild
für
die
Lobby.
They
commissioned
a
mural
for
the
lobby.
OpenSubtitles v2018
Komm
und
sieh
dir
mal
das
verdammte
Wandbild
an!
Come
and
look
at
this
fuckin'
mural,
man.
OpenSubtitles v2018
Clara,
es
ist
das
Wandbild!
Clara,
it's
the
mural!
OpenSubtitles v2018
Dieses
Wandbild...
es
ist
nicht
nur
hässlich,
es
ist
unpassend.
This
mural--
not
only
is
it
ugly,
it's
incongruous.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
ein
besseres
Wandbild
mit
meinem
Hintern
machen!
I
could
make
a
better
mural
with
my
butt!
OpenSubtitles v2018
Warum
sprühst
du
nicht
auf
das
Wandbild?
Why
don't
you
graffiti
on
this
mural?
OpenSubtitles v2018
Bozacis
zurzeit
grösstes
Wandbild
ist
in
Shenzhen,
China
zu
sehen.
Bozaci's
largest
mural
to
date
can
be
seen
in
Shenzhen,
China.
WikiMatrix v1
Dieses
Wandbild
aus
Pompeji
verdeutlicht
die
tiefe
Verwurzelung
unserer
traditionellen
Werte.
The
durability
of
Europe's
shared
cultures
and
values
is
exemplified
in
this
painting
of
a
family
from
Pompei.
EUbookshop v2
Ich
muss
heute
ein
Wandbild
am
Hollis...
zeichnen.
I'm
painting
a
mural
at
Hollis
tonight.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
da
drin
und
schaut
sich
Sams
Wandbild
an.
She
is
in
there
looking
at
Sam's
mural.
OpenSubtitles v2018
Das
Wandbild
hält
für
die
Nachwelt
die
Menschen
fest,
die
du
liebst.
That
mural
can
record
the
people
you
love
for
posterity.
OpenSubtitles v2018
Dass
Grau
alles
andere
als
langweilig
ist,
beweist
dieses
Wandbild.
This
mural
proves
that
the
colour
grey
is
anything
but
boring.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
mein
Wandbild
zurückschicken,
wenn
es
mir
nicht
gefällt?
Can
I
send
my
mural
back
if
I
don't
like
it?
CCAligned v1
Hier
kannst
du
das
Wandbild
besichtigen:
Here
you
can
visit
the
mural:
CCAligned v1
Dieses
Wandbild
wird
am
29.04.2017
offiziell
eingeweiht.
This
mural
painting
will
be
officially
unveiled
on
29th
April
2017.
CCAligned v1
Das
Wandbild
trug
wesentlich
zum
avantgardistischen
Ambiente
des
umgebauten
Mascotte
bei.
The
mural
contributed
greatly
to
the
avant-garde
atmosphere
of
the
newly
refurbished
Mascotte-Bar.
ParaCrawl v7.1
Wandbild
mit
einer
Komposition
in
Grün,
das
auf
erstklassiges
Vlies
gedruckt
ist.
Mural
with
a
composition
in
green,
printed
on
premium
non-woven.
ParaCrawl v7.1
Daraus
ergibt
sich
die
Rolle
des
Grün
im
Wandbild.
The
role
of
green
in
the
wall
painting
arises
from
this.
ParaCrawl v7.1
Das
weißen
Streikposten
Dekor
ist
ein
integriertes
Wandbild
mit
einer
Pflanze
Eckstand
fortgesetzt.
The
white
picket
decor
is
continued
with
an
integrated
wall
mural
and
a
corner
plant
stand.
ParaCrawl v7.1