Translation of "Waldorfpädagogik" in English

Dazu werden Weiterbildungen in der Waldorfpädagogik angeboten.
In addition, further work on Waldorf education is studied.
WikiMatrix v1
Die Schule unterrichtet nach den Grundsätzen der Waldorfpädagogik.
The school is based on the principles of Waldorf education.
WikiMatrix v1
Die Notfallpädagogik versteht sich als pädagogische Erste Hilfe auf Grundlage der Waldorfpädagogik.
Emergency pedagogy is pedagogical first aid based on Waldorf pedagogy.
ParaCrawl v7.1
Waldorfpädagogik fängt also an, sich in Nepal zu verwurzeln.
Waldorf Education is beginning to grow strong roots in Nepal.
ParaCrawl v7.1
Pioniere der Waldorfpädagogik kamen in den 30er-Jahren zum Beispiel nach Argentinien.
Pioneers of Waldorf education came to Argentina in the 1930s, for example.
ParaCrawl v7.1
Zwei Reisen standen am Anfang der Entwicklung der Waldorfpädagogik in Moldawien.
The development of Waldorf Education in Moldova began with two journeys.
ParaCrawl v7.1
Eine kurze Einführung in die Waldorfpädagogik erhalten Sie hier.
A brief introduction to Waldorf education can be found here.
ParaCrawl v7.1
Elemente der Waldorfpädagogik wurden in viele Privatkindergärten und Kindertagesstätten integriert.
Waldorf elements have also been incorporated into many private kindergartens.
ParaCrawl v7.1
Die Waldorfpädagogik hat in akademischen Kreisen viele Anhänger, aber auch viele Gegner.
Waldorf pedagogy has many followers among those in the academic community, but also many opponents.
ParaCrawl v7.1
Waldorfpädagogik wird in Indien langsam bekannter.
Waldorf Education is growing in India.
ParaCrawl v7.1
Sie sprachen über die Möglichkeit, Waldorfpädagogik nach Amerika zu bringen.
They talked about the possibility of bringing Waldorf education to America.
ParaCrawl v7.1
Einige haben in der Waldorfpädagogik eine Antwort gefunden.
Many have found the answer in Waldorf Education.
ParaCrawl v7.1
Die Waldorfpädagogik in Afrika konnte zuerst im Jahr 1959 in Südafrika Fuß fassen.
Waldorf education came to South Africa for the first time in 1959.
ParaCrawl v7.1
Im Sinne der Waldorfpädagogik lassen sie der Vorstellungskraft des Kindes ihren Freiraum.
In the spirit of Waldorf education, they give space to the imagination of the child.
ParaCrawl v7.1
All dies verdanken wir dem heilpädagogischen Ansatz innerhalb der Waldorfpädagogik.
All this is thanks to the Waldorf curative educational approach.
ParaCrawl v7.1
Damals mussten sich an Waldorfpädagogik Interessierte noch im Geheimen treffen.
At the time those interested in Waldorf education even had to meet secretly.
ParaCrawl v7.1
Die Waldorfpädagogik geht davon aus, dass die menschliche Entwicklung bestimmten Gesetzmäßigkeiten unterliegt.
Waldorf education holds that human development is governed by certain fundamental principles.
ParaCrawl v7.1
Im Laufe des folgenden Jahres gab es mehrere Blockseminare zur Waldorfpädagogik.
In the years that followed several block seminars on Waldorf Education were held.
ParaCrawl v7.1
Fundierte Kenntnisse der Waldorfpädagogik sind Voraussetzung.
In-depth knowledge of Waldorf pedagogy is a requirement.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen ist es in der russischen Öffentlichkeit um die Waldorfpädagogik still geworden.
Meanwhile the Russian public appears to have lost interest in Waldorf Schools.
ParaCrawl v7.1
Waldorfpädagogik ist Teil einer weltweiten Bewegung.
Waldorf schools are a part of a global network.
ParaCrawl v7.1
Zur Zeit gibt es große Möglichkeiten für die Waldorfpädagogik in Israel.
Many opportunities are open to Waldorf Education in Israel just now.
ParaCrawl v7.1
Die Notfallpädagogik bedient sich unterschiedlicher Instrumente der Waldorfpädagogik.
Emergency pedagogy uses various Waldorf educational methods.
ParaCrawl v7.1
Er ist unabhängig von der Ausstellung eine hervorragende Einführung in die Waldorfpädagogik.
It is an excellent introduction into Waldorf education and can be used independently of the exhibition.
ParaCrawl v7.1
Die tansanische Öffentlichkeit betrachtet Waldorfpädagogik allgemein als eine wundervolle Idee.
Public opinion in general regards Waldorf Education as a marvellous idea.
ParaCrawl v7.1
Eine der Herausforderungen ist jedoch die Waldorfpädagogik den Eltern nahezubringen.
One of the challenges is to educate the parents in Waldorf education.
ParaCrawl v7.1
Waldorfpädagogik ist in den Philippinen immer noch in den Anfängen.
It is still early days for Waldorf Education in the Philippines.
ParaCrawl v7.1
Die Waldorfpädagogik wurde in Taiwan erstmals 1994 durch eine nationale Kindergartenkonferenz öffentlich bekannt.
In Taiwan, Waldorf education became publicly known after a national kindergarten conference in 1994.
ParaCrawl v7.1
Der Impuls der Waldorfpädagogik entstand während der Kriegsjahre.
The Waldorf Education impulse came into being here during the Balkan war.
ParaCrawl v7.1