Translation of "Waldhütte" in English
In
Toms
hektischem
Geschäftsführerdasein
war
ihm
seine
abgeschiedene
Waldhütte
eine
Zuflucht.
Tom
used
his
secluded
cabin
in
the
woods
as
a
getaway
from
his
hectic
life
as
a
company
director.
Tatoeba v2021-03-10
Also
sind
wir
wieder
bei
der
Waldhütte.
So
back
to
a
cottage.
OpenSubtitles v2018
Sie
vereinigen
sich
letztendlich
bei
Waldhütte.
They
finally
arrive
at
the
woods.
WikiMatrix v1
Ich
lasse
sie
uns
morgen
früh
in
unserer
Waldhütte
treffen.
I'll
have
her
meet
us
at
our
little
cabin
tomorrow
morning.
OpenSubtitles v2018
Sie
lädt
uns
in
ihre
Waldhütte
ein.
She's
been
trying
to
get
us
to
go
up
to
her
place
in
the
woods
for
years.
OpenSubtitles v2018
Die
andere
Möglichkeit
besteht
im
vorbeigehen
der
Bellavista
Waldhütte.
The
other
possibility
is
to
go
by
the
forest
hut
of
Bellavista.
ParaCrawl v7.1
Gäste
können
sowohl
nur
ein
Apartment
als
auch
die
ganze
Waldhütte
mieten.
It
is
possible
to
rent
just
one
apartment
or
the
entire
cottage.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Vollpension
und
und
die
meiste
Zeit
essen
Sie
in
der
Waldhütte.
You’ll
have
fullboard
and
most
of
the
time
we
eat
in
the
Forest
Lodge.
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
ein
Einsiedler
und
lebte
in
einer
Waldhütte.
He
became
a
hermit
and
lived
in
a
forest
hut.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
Kleine
Waldhütte
auf
Pokljuka
gefällt,
lesen
Sie
bitte:
If
you
like
the
Little
forest
cottage
Pokljuka,
please
refer
to:
ParaCrawl v7.1
Die
Waldhütte
befindet
sich
an
einem
bildschönen
Ort
im
Wald
des
Nationalparks.
The
cottage
is
in
the
amazing
place
in
the
woods
of
the
national
park.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Morgen
bedienen
Sie
sich
im
Hotel
Waldhütte
am
Frühstücksbuffet.
A
breakfast
buffet
is
provided
each
morning
in
the
Hotel
Waldhütte.
ParaCrawl v7.1
In
den
Wäldern
des
Nationalparks
Böhmische
Schweiz
befindet
sich
die
Waldhütte
Na
Tokáni.
In
the
deep
woods
of
the
National
park
Bohemian
Switzerland
you
can
find
the
wooden
cottage
Na
Tokáni.
ParaCrawl v7.1
Bei
jener
Gelegenheit
lebte
der
ehrwürdige
Samiddhi
in
einer
Waldhütte.
Now
on
that
occasion
the
venerable
Samiddhi
was
living
in
a
forest
hut.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
Waldhütte
Mrzli
studenec
gefällt,
lesen
Sie
bitte:
If
you
like
the
Forest
cottage
Mrzli
studenec,
please
refer
to:
ParaCrawl v7.1
Kleine
Waldhütte
auf
Pokljuka
-
präsentation
anzeigen.
View
Little
forest
cottage
Pokljuka
-
presentation.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
Waldhütte
Pokljuka
gefällt,
lesen
Sie
bitte:
If
you
like
the
Forest
cottage
Pokljuka,
please
refer
to:
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
Waldhütte
Rovtrica
gefällt,
lesen
Sie
bitte:
If
you
like
the
Forest
hut
Rovtarica,
please
refer
to:
ParaCrawl v7.1
Ein
junges
Paar
findet
vor
seiner
Waldhütte
ein
bewusstloses
Mädchen
und
der
Albtraum
beginnt.
A
young
couple
finds
an
unconscious
young
girl
in
front
of
their
cottage
and
a
nightmare
is
about
to
begin.
CCAligned v1
Von
April
1964
bis
1978
gab
die
Gesellschaft
auch
das
Mitgliedsblatt
"Die
Waldhütte"
heraus.
From
April
1964
to
1978
the
Society
published
a
periodical
"Die
Waldhütte".
ParaCrawl v7.1
Für
eine
wohlverdiente
Pause
stehen
den
Wanderern
eine
Waldhütte
und
ein
großer
Picknicktisch
zur
Verfügung.
A
forest
refuge
and
a
large
picnic
table
are
available
for
walkers.
ParaCrawl v7.1
Und
so
bleiben
wir
in
der
Waldhütte
und
hatten
danach
einen
der
schönsten
Tage!
It
was
situated
in
a
clearance
in
the
middle
of
the
forest
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
des
Heidehotels
Waldhütte
verfügen
über
Sat-TV,
Schreibtisch
und
ein
eigenes
Bad.
All
rooms
at
the
Heidehotel
Waldhütte
have
satellite
TV,
a
work
desk
and
private
bathroom.
ParaCrawl v7.1
Echte
Waldhütte
-
Ferienhaus
in
Mjösebo,
Högsby,
Kalmar
län,
Schweden
zu
vermieten!
Genuine
Forest
Cottage
-
Holiday
home
in
Mjösebo,
Högsby,
Kalmar
län,
Sweden!
ParaCrawl v7.1