Translation of "Wahlpflichtkurs" in English
Der
Kurs
wurde
im
Schuljahr
2001/
2002
erprobt
und
im
Schuljahr
2002/
2003
als
benoteter
Wahlpflichtkurs
durchgeführt.
The
course
was
tested
in
the
2001/2002
school
year
and
offered
as
a
'required
elective'
course,
for
which
marks
were
given.
ParaCrawl v7.1
Der
Wahlpflichtkurs
in
Klasse
9
und
10
konzentriert
sich
auf
Eñe
A1
und
Eñe
A2
(hueber)
.
Mandatory
elective
courses
in
years
9
and
10:
Eñe
A1
and
Eñe
A2
(hueber).
ParaCrawl v7.1
Der
Wahlpflichtkurs
muss
als
Block
genommen
werden,
um
die
Anforderungen
Grad
von
majoring
in
den
Studenten
der
Spezialisierung
gewählt
zu
erfüllen.
The
compulsory
elective
course
must
be
taken
as
a
bloc
to
meet
the
degree
requirements
of
majoring
in
the
students
chosen
area
of
specialization.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Schulprojekt
ist
bundesweit
wohl
einmalig:
Jedes
Jahr
im
Sommer
bricht
der
Wahlpflichtkurs
„Meeresbiologie“
des
Thomas
Mann
Gymnasiums
in
München
zu
einer
ökologisch
ausgerichteten
Tauchmission
auf
die
Halbinsel
Murtar
auf.
Here’s
a
school
project
that
must
be
unique
throughout
Germany:
every
summer,
students
taking
the
Marine
Biology
elective
course
at
Munich
secondary
school
Thomas
Mann
Gymnasium
go
diving
on
the
Murtar
peninsula
–
with
an
ecological
focus.
ParaCrawl v7.1
Hinzu
kommt
entweder
Bildende
Kunst,
Darstellendes
Spiel
oder
Musik
sowie
ein
vertiefender
Wahlpflichtkurs
(als
Vorbereitung
zum
Leistungskurs).
In
addition,
there
is
either
Visual
Arts,
Performing
Arts
or
Music
as
well
as
an
in-depth
compulsory
elective
course
(as
preparation
for
the
advanced
course).
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Pflichtmodulen
entscheiden
Sie
sich
im
vierten
Semester
zusätzlich
für
ein
Wahlpflichtkurs
und
wählen
zwischen
Big
Data,
Kryptographische
Protokolle,
Wartung,
Künstliche
Intelligenz
und
Graphische
Datenverarbeitung.
In
addition
to
the
compulsory
modules,
in
the
fourth
semester
you
also
choose
an
elective
course
and
choose
between
Big
Data,
Cryptographic
Protocols,
Maintenance,
Artificial
Intelligence
and
Computer
Graphics.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
jedoch
möglich
einen
Abendkurs
(4
Stunden
pro
Woche)
oder
einen
Wahlpflichtkurs,
zum
Beispiel
Konversation
und
Schreiben
(7.5
Stunden
pro
Woche)
zu
buchen.
However,
it
is
possible
to
book
an
evening
course
(4
hours
per
week)
or
an
electives
course,
for
example,
conversation
and
writing
(7.5
hours
per
week).
ParaCrawl v7.1
Sie
können
aber
auch
an
Sprachkurse
von
dem
Sprachenzentrum
der
Universität
Oldenburg
teilnehmen
die
als
Wahlpflichtkurs
anerkannt
werden
können.
You
can
also
participate
in
language
courses
offered
by
the
Language
Centre
of
the
University
of
Oldenburg
which
can
be
recognized
as
an
elective.
ParaCrawl v7.1