Translation of "Wadsworth atheneum" in English

Das Wadsworth Atheneum in Hartford, Connecticut ist das älteste öffentliche Kunstmuseum der Vereinigten Staaten.
The Wadsworth Atheneum is one of the oldest continually operating art museums in the United States.
Wikipedia v1.0
Das Wadsworth Atheneum wurde von Daniel Wadsworth begründet und ab 1842 von den Architekten Alexander Jackson Davis und Ithiel Town errichtet.
Its architects were Alexander Jackson Davis and Ithiel Town, who designed the "castle" that is the Atheneum's oldest building.
Wikipedia v1.0
Zu ihren Arbeiten gehörte das State Capitol in New Haven, die Cityhall und das Wadsworth Atheneum in Hartford, das Indiana Statehouse (1831–1840, abgerissen 1877) und das North Carolina State Capitol (1833–1840) und das U.S. Custom House (heute Federal Hall) in New York City (1833–1842).
Their works included the state capitol in New Haven, the city hall and Wadsworth Atheneum in Hartford, Connecticut, the capitol buildings of Indiana (1831–1840, demolished 1877), and North Carolina (1833–1840), and the U.S. Custom House, now Federal Hall National Memorial, in New York City (1833–1842).
WikiMatrix v1
Das Original befindet sich heute in einer Privatsammlung, zwei kleinere „Skizzen“ befinden sich im Besitz des Yale Center for British Art in New Haven, Connecticut und des Wadsworth Atheneum in Hartford, Connecticut.
The original painting is now held in a private collection; two smaller contemporaneous "sketches" are held by the Yale Center for British Art in New Haven, Connecticut and the Wadsworth Atheneum in Hartford, Connecticut.
WikiMatrix v1
Weitere gemeinsame Ausstellungen folgten: 1931 fand im Wadsworth Atheneum in Hartford/Connecticut die erste surrealistische Ausstellung in den Vereinigten Staaten und im Mai 1936 die Exposition Surréaliste d’Objets in der Pariser Galerie Charles Ratton statt, die eine besondere Bedeutung auf die Objektkunst legte und sich dabei auf den Primitivismus, die Fetische und die mathematischen Modelle berief.
In 1931 the first surrealist exhibition in the United States took place in the Wadsworth Atheneum in Hartford, Connecticut, and in May 1936 the "Exposition surréaliste d'objets" was held in the Parisian gallery Charles Ratton, which particularly valued object art and also referred to Primitivism, sexual fetishes and mathematical models.
WikiMatrix v1
Besuchen Sie das Wadsworth Atheneum Museum of Art, entdecken Sie das Mark Twain House & Museum und fahren Sie zum Bushnell Park.
Visit the Wadsworth Atheneum Museum of Art, explore the Mark Twain House & Museum and drive out to Bushnell Park.
ParaCrawl v7.1
Das MCA Chicago, das Santa Barbara Museum of Art, das Wadsworth Atheneum Museum of Art, das Museum of Contemporary Photography in Chicago, das Chicago Cultural Center, das Tel Aviv Museum of Art und das CCA Tel Aviv zeigten Einzelausstellungen des Künstlers.
Tichy has had solo exhibitions at the MCA Chicago; Tel Aviv Museum of Art; CCA Tel Aviv; Wadsworth Atheneum Museum of Art; Museum of Contemporary Photography, Chicago; Santa Barbara Museum of Art and Chicago Cultural Center among others.
ParaCrawl v7.1
Davon sind insgesamt drei, nahezu identische Versionen erhalten geblieben, unter denen vor allem diejenige des Wadsworth Atheneum in Hartford (Connecticut, USA) hervorzuheben ist.
A total of three, practically identical versions have survived, among them the picture in the Wadsworth Atheneum in Hartford, Connecticut.
ParaCrawl v7.1
Weitere interessante Reiseziele in der Stadt Hartford sind das Connecticut State Capitol, das Mark-Twain-Museum, Wadsworth Atheneum und XFINITY Theater.
Additional locations to see in this Hartford city include the Connecticut State Capitol building, Mark Twain House & Museum, Wadsworth Atheneum and XFINITY Theater.
ParaCrawl v7.1
Wir werden Gemälde von Künstlern wie Gentileschi, Morazzone Zurbaran, Sarazenen, Van Dyck und anderen Künstlern des siebzehnten Jahrhunderts zu finden, und es ist große Gemälde brachte in direkt von einem der bedeutendsten Museen der klassischen Kunst in der Welt des Wadsworth Atheneum in Hartford und „ogranizzazione riominese der Ausstellung von Marco Goldin geführt hat es geschafft,“ Erbringung von „einem der schönsten und einzigartigen Bilder von der großen Caravaggio Ekstase des heiligen Franziskus.“ Das Bild wird umso wichtiger, weil es die erste heilige Werk des Meisters ist.
We’ll find paintings by artists like Gentileschi, Morazzone, Zurbaran, Saracens, Van Dyck and other painters of the seventeenth century, and it’s large paintings brought in directly from one of the most important museums of classical art in the world the Wadsworth Atheneum in Hartford and ‘ogranizzazione riominese the exhibition led by Marco Goldin has managed to be “providing” one of the most beautiful and unique pictures of the great Caravaggio Ecstasy of St. Francis. ” The picture becomes even more important because it is the first sacred work of the master.
ParaCrawl v7.1
Weitere interessante Reiseziele in der Stadt Hartford sind das Connecticut State Capitol, das Mark-Twain-Museum, Wadsworth Atheneum und XFINITY Theater.Geschäftsreisende nutzen gern das rund um die Uhr verfügbare Business Center mit kostenlosem drahtlosen High-Speed-Internet, Drucker, Faxgerät und Scanner. Wenn Sie einen Veranstaltungsort für eine Präsentation, ein Seminar oder eine moderne Handelsmesse suchen, sollten Sie unsere Tagungsräumlichkeiten buchen.
If you’re bringing the family along we've got you covered with Six Flags® New England and Goodwin Park Golf Course nearby. We also welcome all faculty, students, parents and guests attending the University of Hartford and Trinity College. Additional locations to see in this Hartford city include the Connecticut State Capitol building, Mark Twain House & Museum, Wadsworth Atheneum and XFINITY Theater. Business travelers a-like can stay connected with amenities like a 24-hour business center featuring free wireless high-speed Internet, printer fax and scanner. Looking for a place to host a presentation, seminar or a modern sized trade show then make a reservation for our meeting space. Offering more than 943 square feet of meeting and event space the Best Western Hartford Hotel & Suites is ideal.
ParaCrawl v7.1