Translation of "Wachstumsstärksten" in English
Hierdurch
erhält
Europa
Anschluss
an
die
wachstumsstärksten
Regionen
der
Welt.
Trade
policy
connects
Europe
to
the
main
sources
and
regions
of
global
growth.
TildeMODEL v2018
Laut
der
Weltbank
liegen
sechs
der
zehn
wachstumsstärksten
Volkswirtschaften
weltweit
in
Afrika.
According
to
the
World
Bank,
six
of
the
world’s
ten
fastest-growing
economies
are
in
Africa.
News-Commentary v14
China
ist
einer
der
wachstumsstärksten
Märkte
der
Welt.
China
is
one
of
the
world's
fastest-growing
economies.
OpenSubtitles v2018
Einer
der
wachstumsstärksten
Sportmärkte
der
Welt
wartet
auf
Sie:
China.
Share
article
One
of
the
world's
fastest
growing
sports
markets
is
waiting:
China.
ParaCrawl v7.1
Die
Technische
Keramik
ist
eines
der
wachstumsstärksten
Felder
der
Branche.
Technical
ceramics
are
one
of
the
most
fast-growing
fields
of
the
industry.
ParaCrawl v7.1
Berlin,
08.11.2017
–
Signavio
ist
erneut
unter
den
50
wachstumsstärksten
Technologieunternehmen
Deutschlands.
Berlin,
08.11.2017
–
Signavio
has
once
again
been
named
as
one
of
the
50
fastest
growing
technology
companies
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Damit
liegen
die
wachstumsstärksten
Quellmärkte,
abgesehen
von
Spanien,
außerhalb
der
Euro-Zone.
Spain
aside,
none
of
the
most
successful
source
markets
belonged
to
the
eurozone.
ParaCrawl v7.1
Frankreich
ist
einer
der
wachstumsstärksten
Märkte
für
Windenergie
in
Europa.
France
is
one
of
the
fastest-growing
markets
for
wind
energy
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Osteuropa
und
Asien
gehören
zu
den
wachstumsstärksten
Absatzgebieten
im
Konzern.
Eastern
Europe
and
Asia
are
the
group¥s
fastest
growing
markets.
ParaCrawl v7.1
Die
Länder
am
Balkan
haben
sich
zu
den
wachstumsstärksten
Märkten
am
Kontinent
entwickelt.
They
are
among
the
growth
leaders
on
the
continent.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
erhielten
wir
dieses
Jahr
die
Auszeichnung
des
wachstumsstärksten
Unternehmen.
In
addition,
this
year
we
received
the
award
for
the
fastest
growing
company.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
wachstumsstärksten
Zukunftssegmenten
zählen
Elektrofahrzeuge
und
stationäre
Energiespeichersysteme.
The
segments
expected
to
drive
future
growth
include
electric
vehicles
and
stationary
energy
storage
systems.
ParaCrawl v7.1
Symrise
gehört
damit
einmal
mehr
zu
den
wachstumsstärksten
Unternehmen
der
Branche.
Symrise
is
therefore
once
again
one
of
the
fastest-growing
companies
in
the
industry.
ParaCrawl v7.1
Bildutruck
gesellt
sich
zu
den
500
wachstumsstärksten
Unternehmen
Spaniens.
Bildutruck
is
selected
as
one
of
the
500
leading
companies
in
terms
of
business
growth.
CCAligned v1
Zu
den
wachstumsstärksten
Regionen
zählte
Lateinamerika
mit
einem
Umsatzanstieg
von
währungsbereinigt
39
%.
Among
the
fastest-growing
regions
was
Latin
America,
where
sales
in
local
currency
were
up
by
39Â
%.
ParaCrawl v7.1
Am
wachstumsstärksten
zeigt
sich
die
Zahnpflege
für
Männer.
The
fastest
growing
segment
is
oral
care
for
men.
ParaCrawl v7.1
Hanf
und
CBD-Produkte
auf
Hanfbasis
zählen
zu
den
wachstumsstärksten
Segmenten
der
Cannabisbranche.
Hemp
and
hemp
derived
CBD
products
are
among
the
fastest
growing
segments
in
the
cannabis
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
KEP-Branche
gehört
zu
den
wachstumsstärksten
Wirtschaftszweigen
hierzulande.
The
CEP
sector
is
one
of
the
fastest-growing
economic
sectors
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Die
Consorsbank
ist
einer
der
wachstumsstärksten
Kartenherausgeber
im
deutschsprachigen
Raum.
Consorsbank
is
one
of
the
fastest
growing
card
issuers
in
German-speaking
countries.
ParaCrawl v7.1
Bundesweit
gehören
wir
zu
den
wachstumsstärksten
Kassen
überhaupt.
Nationwide,
we
are
one
of
the
fastest
growing
insurers
ever.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
eine
der
dynamischsten
und
wachstumsstärksten
Sportarten
dieser
Welt.
It's
one
of
the
most
dynamic
and
fastest
growing
sports
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
wachstumsstärksten
Regionen
zählte
Lateinamerika
mit
einem
Umsatzanstieg
von
währungsbereinigt
39%.
Among
the
fastest-growing
regions
was
Latin
America,
where
sales
in
local
currency
were
up
by
39%.
ParaCrawl v7.1
Nicaragua
stellt
eines
der
wachstumsstärksten
Länder
Lateinamerikas
dar.
Nicaragua
is
one
of
strongest
growing
countries
in
Latin
America.
ParaCrawl v7.1
Die
USA
gelten
als
einer
der
wachstumsstärksten
Solarmärkte
der
Welt.
The
USA
are
considered
to
be
one
of
the
fastest
growing
solar
markets
in
the
world.
ParaCrawl v7.1