Translation of "Würzöl" in English
Teelöffelweise
als
Würzöl
für
Salate
verwenden
oder
zum
Dippen
für
Baguette.
Use
teaspoonful
as
seasoning
oil
for
salads
or
for
dipping
baguette.
ParaCrawl v7.1
Den
Halloumi
mit
Küchenpapier
trocken
tupfen,
rundherum
mit
dem
Würzöl
einpinseln
und
beiseitestellen.
Dab
the
halloumi
dry
with
a
paper
towel,
brush
all
around
with
the
seasoning
oil
and
set
aside.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
ausgezeichnetes
Würzöl
und
ebenfalls
eine
sehr
mildes
Küchenöl
welches
sehr
gut
mit
Salat,
Fisch,
Ente
und
Huhn,
oder
zur
Herstellung
von
Marinaden,
Nachspeisen
oder
Gebäck
passt.
It
is
an
excellent
seasoning
oil
that
also
turns
to
be
a
very
sweet
kitchen
oil,
especially
accommodating
with
fish,
duck
and
chicken.
ParaCrawl v7.1
Mit
aromatischen
mediterranen
Ölen
wie
Zitrone,
Orange
und
Oregano
wird
Olivenöl
im
Handumdrehen
zu
einem
leckeren
Würzöl
für
Salate
oder
zum
Dippen
für
Baguette.
With
aromatic
mediterranean
oils
such
as
lemon,
orange
and
oregano,
the
olive
oil
instantly
becomes
a
tasty
seasoning
oil
for
salads
or
for
dipping
bread.
ParaCrawl v7.1
Letzteres
Kapitel
gibt
vor
allem
Tipps
für
die
Haltbarmachung
und
ist
ein
wahrer
Fundus
für
intensive
Köstlichkeiten
wie
Essig,
Würzöl,
Pesto,
Honig,
Dressings,
Chutneys
und
Würzsalze.
The
last
chapter
mainly
provides
tips
for
conserving
herbs
and
is
a
real
goldmine
of
delicacies
that
are
full
of
flavour,
including
vinegars,
herb
oils,
pesto,
honey,
dressings,
chutneys
and
herb
salads.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Spieß
auf
ein
Stück
Alufolie
setzen,
mit
dem
Würzöl
beträufeln
und
die
Alufolie
an
den
oberen
Enden
verschließen.
Lay
each
skewer
on
tin
foil,
sprinkle
the
oil
and
close
the
ends
of
the
tin
foil.
ParaCrawl v7.1
Mit
aromatischen
mediterranen
Ölen
wie
Zitrone,
Orange
und
Oregano
wird
jedes
Olivenöl
zu
einem
leckeren
Würzöl
für
Salate
oder
zum
Dippen
für
Baguette.
With
aromatic
Mediterranean
oils
such
as
lemon,
orange
and
oregano,
every
olive
oil
becomes
a
tasty
seasoning
aroma
olive
oil
for
salads
or
for
dipping
baguette.
ParaCrawl v7.1
Das
Öl
ist
sicher
zu
teuer,
um
etwas
darin
zu
braten
(wenn
es
auch
dafür
geeignet
ist
und
das
in
Marokko
gerne
praktiziert
wird,
etwa
für
Lamm)
-
es
hat
ganz
klar
seine
Qualtitäten
als
Geschmacksveredler,
als
kaltes
Würzöl
zum
Abrunden
oder
eben
dafür,
etwas
dem
fertigen
Gericht
von
seinem
Charakter
mitzugeben.
The
oil
is
certainly
too
expensive
to
fry
something
in
it
(only
if
it
is
also
suitable
for
it
and
that
is
practiced
in
Morocco,
like,
for
example,
for
lamb)
-
It
clearly
has
to
give
its
quality
/
taste
as
refiners,
as
a
cold
Spice
oil
to
round
it
off
or
just
for
some
of
the
finished
dish
with
its
character.
ParaCrawl v7.1