Translation of "Wärmezentrale" in English
Ein
Betreiber
sorgt
für
den
Brennstoffeinkauf,
den
störungsfreien
Betrieb
und
die
Instandhaltung
der
Wärmezentrale.
An
operator
arranges
fuel
purchasing,
fault-free
operation
and
maintenance
of
the
heating
centre.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
Einführung
von
Naturgaz
in
Portugal
und
insbesondere
der
Wärmezentrale
von
Tapada
do
Outeiro,
wurde
beschlossen,
das
Bergwerk
zu
schließen,
die
Steinkohleförderung
muß
daher
bis
zum
Jahresende
1994
völlig
eingestellt
sein.
In
the
context
of
the
introduction
of
natural
gas
to
Portugal
and,
in
particular,
to
the
thermal
centre
of
Tapada
do
Outeiro,
it
has
been
decided
to
close
the
coal
mine
with
production
being
completely
terminated
by
the
end
of
1994.
EUbookshop v2
Wärmezentrale
mit
Kesseln
für
die
Erzeugung
von
überhitztem
Wasser,
ausgestattet
mit
übereinander
gelagerten
Austauschern
(Leistung
jedes
einzelnen
Erzeugers
6.960
kW)
und
mit
Verbrennungsluft-Vorwärmer.
Heating
plant
consisting
of
boilers
for
the
production
of
superheated
water,
equipped
with
superimposed
exchangers
(potentiality
of
each
boiler
6,960
kW)
and
comburent
air
preheaters
ParaCrawl v7.1