Translation of "Vt" in English

Als erstes Dieselfahrzeug befuhr der VT 60 die Donautalbahn.
The first diesel-powered vehicle on the Donautalbahn was the VT 60.
Wikipedia v1.0

Seine nächsten Stationen waren der Viertligist FC Turnov und der Drittligist VT Chomutov.
His next stations included FC Turnov in the fourth league and VT Chomutov in the third league.
Wikipedia v1.0

Der VT 98.9 hatte daher zwei Fahrmotoren.
The VT 98.9 was therefore fitted with two driving motors.
Wikipedia v1.0

Diese wurden dann jedoch durch je zwei elektronische Matrixanzeigen pro VT ersetzt.
These were later replaced by two electronic dot matrix displays on each VT coach.
Wikipedia v1.0

Ich habe hier einen Nierenspender mit akuter VT.
I have a kidney donor in acute VT.
OpenSubtitles v2018

Hey, VT, gehst du schon?
Hey, VT... going home?
OpenSubtitles v2018

Dies schränkte eine freizügige Kombination mit dem VT 08.5 ein.
This restricted the ability to freely combine it with the VT 08.5.
WikiMatrix v1

Die Multiplikation wird mittels Vielfachen-Tabellan Vt des einen Operanden ausgeführt.
The multiplication is generated by means of the table of multiples Vt of one of the multiplicands.
EuroPat v2

Daher hatte der VT 98.9 zwei Fahrmotoren.
The VT 98.9 was therefore fitted with two driving motors.
WikiMatrix v1

Als erstes Dieselfahrzeug befuhr der VT 60.5 die Donautalbahn.
The first diesel-powered vehicle on the Donautalbahn was the VT 60.
WikiMatrix v1

Die Abscheidung des Kondensats erfolgt mit 500 Vt gesättigter Kochsalzlösung.
Separation of the condensate was effected by adding 500 p.b.v. of a saturated sodium chloride solution.
EuroPat v2

Die Dispersion wurde mit 5 Vt einer 5 %igen Kristallviolett-Lösung angefärbt.
The dispersion was dyed with 5 p.b.v. of a 5% strength solution of crystal violet.
EuroPat v2

Das Signal C wird daher umgekehrt proportional zur Temperaturreserve VT gesteuert.
The signal C is thus controlled to be inversely proportional to the temperature margin VT.
EuroPat v2

Die Einlaufzeit wäre auch ferner von der Sprunggröße der Tuner-Abstimmspannung vt abhängig.
The response time would also be dependent on the step size of the tuning voltage vt.
EuroPat v2

Am Ausgang des Glättungstiefpasses 19 ist dann die konstante Tuner-Abstimmspannung vt abgreifbar.
The output of the smoothing low-pass filter 19 provides a constant tuning voltage vt.
EuroPat v2

Anstelle der Impulslänge kann auch die Impulspause des impulsförmigen Ausgangssignals Vt gesteuert werden.
It is also possible to control the pulse interval of the pulse-shaped output signal Vt instead of the pulse length thereof.
EuroPat v2

Die Abscheidung des Kondensats erfolgte mit 500 Vt gesättigter Kochsalzlösung.
The condensate was separated by means of 500 p.b.v. of saturated NaCl solution.
EuroPat v2