Translation of "Vorzeichenlos" in English

Alternativ kann das Vorzeichen auch in einem eigenen Speicher gespeichert werden, um die Verarbeitung vorzeichenlos durchzuführen und das Vorzeichen abschließend wieder hinzuzufügen.
Alternatively, the sign can also be saved in its own storage in order to carry out the processing without signs and then add back the sign.
EuroPat v2
Ein derartiger Differenzwinkel ist insbesondere vorzeichenlos ausgebildet, das heißt, es wird nur der Betrag des Differenzwinkels betrachtet und ausgewertet.
Such an angular difference, in particular, is unsigned, which is to say that only the absolute value of the angular difference is considered and evaluated.
EuroPat v2
Der Begriff Datentyp beschreibt die mögliche Ausprägung, wie zum Beispiel Länge, vorzeichenlos oder vorzeichenbehaftet, einer Informationseinheit.
The term data type describes the possible distinctness, such as, for example, length, without a sign or with a sign, of an information unit.
EuroPat v2
Wenn die Codetabellen vorzeichenlos codieren, wird dem Codewort unmittelbar ein vorzeichenbit für jeden Spektralwert im Bitstrom hinterhergestellt, wenn der entsprechende Spektralswert ungleich Null ist.
If the code tables encode unsigned, the code word is immediately followed by a sign bit for each spectral value in the bit stream if the respective spectral value is not zero.
EuroPat v2
Stimmen die Ausrichtungen der Vergleichsgerade und einer Hauptachse bis auf einen Toleranzwinkel überein, wobei dieser ohne Orientierung, also vorzeichenlos, erfolgt, so wird die Ausrichtung des Fahrzeugs auf die passende Hauptachse korrigiert.
If the alignments of the comparative straight line and a principle axis match to within a tolerance angle, the latter being effected without orientation, i.e. sign-free, the alignment of the vehicle with the appropriate principle axis is corrected.
EuroPat v2
In den grafischen Tabellen werden die Prüfmaße vorzeichenlos dargestellt, deshalb musste hier min und max vertauscht werden.
In graphic tables, dimensions are printed without sign, so min and max had to be exchanged in the internal spline table.
ParaCrawl v7.1