Translation of "Vortragssprache" in English
Die
Abstracts
sind
in
der
jeweiligen
Vortragssprache
wiedergegeben.
The
language
of
presentation
corresponds
to
the
respective
abstract.
CCAligned v1
Die
Vortragssprache
des
Kurses
ist
Englisch.
The
language
of
presentations
will
be
English.
ParaCrawl v7.1
Die
Vortragssprache
des
Kurses
ist
Französisch.
The
language
of
presentations
will
be
French.
ParaCrawl v7.1
Die
tatsächliche
Vortragssprache
wird
entsprechend
Ihrer
Angabe
im
Programm
angezeigt.
The
actual
language
of
your
presentation
will
be
listed
in
the
program.
ParaCrawl v7.1
Vortragssprache
ist
Deutsch
bzw.
Englisch
auf
Anfrage.
Spoken
language
is
German
or
English
(upon
request).
ParaCrawl v7.1
Vortragssprache
ist
Deutsch,
eine
Simultanübersetzung
ist
gewährleistet.
The
presentation
will
be
held
in
German,
a
simultaneous
translation
is
provided.
ParaCrawl v7.1
Englisch
wird
als
Vortragssprache
bevorzugt.
English
language
preferred.
CCAligned v1
Vortragssprache
des
Symposiums
ist
Englisch.
The
symposium
language
will
be
English.
ParaCrawl v7.1
Die
Vortragssprache
ist
Englisch,
allerdings
sind
viele
spanisch
Sprechende
für
Hilfe
und
bei
Fragen
verfügbar.
The
language
of
presentation
is
English,
although
many
Spanish
speakers
are
available
to
help
and
answer
questions.
ParaCrawl v7.1
Dabei
sind
die
Zahl
der
Teilnehmer,
ihre
Tätigkeit
und
ihr
Kenntnisstand
(besonders
bei
Schülern
und
Studenten)
sowie
die
gewünschte
Vortragssprache
anzugeben.
They
should
state
the
number
of
participants,
their
duties
and
level
(particularly
In
the
case
of
students)
and
the
language
required
for
the
presentation.
EUbookshop v2
Vortragssprache
ist
Englisch.
Congress
Language
is
English.
ParaCrawl v7.1
Die
Vortragssprache
wird
diesmal
englisch
sein
und
soweit
ich
weiß,
wird
das
ganze
auch
wieder
live
gestreamt,
mindestens
aber
aufgenommen
und
kurz
danach
auf
Youtube
gestellt.
The
language
will
be
english
this
time,
and
as
far
as
I
have
been
told,
there
will
be
streams
and
videos
again.
ParaCrawl v7.1
Die
Vortragssprache
ist
Englisch.
Presentations
will
be
made
in
English.
ParaCrawl v7.1