Translation of "Vorstandsentscheidung" in English
Den
genauen
Wortlaut
der
Vorstandsentscheidung
finden
Sie
hier:
Please
find
here
the
exact
wording
of
the
board
decision:
ParaCrawl v7.1
Die
ER
Policy
ist
in
Mazedonien
auf
Grundlage
einer
Vorstandsentscheidung
am
18.
Dezember
2012
umgesetzt
worden.
The
ER
Policy
was
implemented
in
Macedonia
based
on
a
Board
of
Management
decision
on
December
18th,
2012.
ParaCrawl v7.1
Diese
Vorstandsentscheidung
mit
Regelcharakter
tritt
mit
Veröffentlichung
in
Kraft
und
wird
der
nächsten
Generalversammlung
zur
Abstimmung
vorgelegt.
This
board
decision
with
character
of
a
rule
comes
into
force
with
publication
and
will
be
placed
for
voting
on
the
next
General
Assembly.
ParaCrawl v7.1
Diese
Vorstandsentscheidung
mit
Regelcharakter
tritt
mit
Veröffentlichung
in
Kraft
und
wird
auf
die
Tagesordnung
der
nächsten
Generalversammlung
zur
Abstimmung
vorgelegt.
This
board
decision
with
character
of
a
rule
comes
into
force
with
publication
and
will
be
placed
on
the
agenda
of
the
next
General
Assembly
for
voting.
ParaCrawl v7.1
Diese
Vorstandsentscheidung
mit
Regelcharakter
tritt
ab
01.01.2018
in
Kraft
und
wird
auf
der
nächsten
Generalversammlung
zur
Abstimmung
gebracht.
This
board
decision
with
character
of
a
rule
comes
into
force
from
January
01st,
2018
and
will
be
brought
for
a
vote
to
the
next
General
Assembly.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Vorjahr
"zur
Veräußerung
gehaltenen"
Brokergesellschaften
in
Polen
und
Russland
sowie
die
anderen
CEE-Einheiten
der
CAIB
bleiben
aufgrund
einer
Vorstandsentscheidung
von
September
2009
in
der
Bank
Austria.
These
items
show
the
investment
bank
UniCredit
CAIB
AG
and
UniCredit
CAIB
Securities
UK
Ltd.Â
The
brokerage
firms
in
Poland
and
Russia,
which
in
the
previous
year
were
classified
as
held
for
sale,
and
the
other
CEE
units
of
CAIB
will
remain
within
Bank
Austria
on
the
basis
of
a
decision
made
by
the
Management
Board
in
September
2009.
ParaCrawl v7.1
Und
so
fällt
am
11.
Oktober
–
nur
fünf
Tage
vor
der
Targa
Florio
und
damit
dem
letzten
Mercedes-Benz
Sieg
des
Jahres
1955
–
die
Vorstandsentscheidung,
sich
vollständig
aus
dem
Rennsport
zurückzuziehen
und
die
in
der
Motorsportabteilung
vorhandene
erhebliche
technische
Kompetenz
der
Serienfahrzeugentwicklung
zuzuordnen.
And
so,
on
11
October
–
just
five
days
before
the
Targa
Florio
and,
with
it,
Mercedes-Benz
's
final
victory
of
the
1955
season
–
the
Board
of
Management
decided
to
pull
out
of
racing
entirely
and
to
devote
the
considerable
engineering
expertise
of
its
motorsport
department
to
the
development
of
production
vehicles.
ParaCrawl v7.1