Translation of "Vorsorgemöglichkeiten" in English
Der
Lehrgang
vermittelt
die
Grundprinzipien
der
medizinischen
Vorsorgemöglichkeiten
in
Organisationen.
This
course
teaches
the
fundamental
principles
of
medical
precaution
in
organisations.
ParaCrawl v7.1
Besonders
in
Entwicklungsländern
ohne
medizinische
Vorsorgemöglichkeiten
hat
der
Impfstoff
bereits
zahlreichen
Frauen
das
Leben
gerettet.
The
vaccine
has
already
saved
the
lives
of
large
numbers
of
women,
particularly
in
developing
countries
that
do
not
have
preventive
healthcare
measures.
ParaCrawl v7.1
Vor
diesem
Hintergrund
ist
eine
zielgruppengerechte
Kommunikation
der
Risiken
und
Vorsorgemöglichkeiten
von
großer
Bedeutung.
Against
this
background,
a
target
group-oriented
communication
of
the
risks
and
precautionary
measures
is
of
great
importance.
ParaCrawl v7.1
Dem
Institute
of
Medicine
zufolge
verschwenden
die
USA
aufgrund
unnötiger
Gesundheitsmaßnahmen,
exzessiver
Verwaltungskosten,
hoher
Preise,
medizinischen
Betrugs
und
verpasster
Vorsorgemöglichkeiten
momentan
über
750
Milliarden
USD
jährlich.
According
to
the
Institute
of
Medicine,
the
US
currently
wastes
more
than
$750
billion
per
year
on
unnecessary
or
inefficient
health-care
services,
excessive
administrative
costs,
high
prices,
medical
fraud,
and
missed
opportunities
for
prevention.
News-Commentary v14
Im
Folgenden
finden
Sie
eine
Auflistung
der
häufigsten
Fragen
zu
Gesundheitsrisiken
und
jeweilige
Links
zu
ausführlicheren
Informationen
über
Vorsorgemöglichkeiten:
You
will
find
below
a
list
of
the
most
frequent
questions
regarding
health
risks
and
a
link
to
detailed
information
about
preventive
medical
possibilities:
ParaCrawl v7.1
Die
vergangenen
Jahre
hätten
wichtige
Fortschritte
in
der
Versorgung
von
Demenzkranken
sowie
der
Erforschung
von
Risikofaktoren
und
Vorsorgemöglichkeiten
gebracht.
There
has
been
major
progress
in
recent
years
in
care
for
dementia
patients
and
for
research
on
risk
factors
and
prevention
possibilities,
Prof
Waldemar
reports.
ParaCrawl v7.1
Er
sagt
Ihnen,
was
als
Berufsunfähigkeit
zählt,
welche
Leistungen
die
Krankenversicherung
und
die
Unfallversicherung
im
Falle
der
Berufsunfähigkeit
oder
der
Erwerbsunfähigkeit
übernehmen,
worauf
Sie
bei
einer
privaten
Berufsunfähigkeitsversicherung
achten
sollten
und
welche
alternativen
Vorsorgemöglichkeiten
es
gibt.
He
tells
you
what
disability
is,
what
benefits
are
covered
by
health
insurance
and
accident
insurance
in
the
event
of
disability
or
incapacity
for
work,
which
you
should
pay
attention
to
in
the
case
of
private
disability
insurance
and
the
alternative
precautionary
possibilities.
ParaCrawl v7.1
Dynamische
Prozesse
zu
verstehen,
ist
Voraussetzung
um
Mechanismen
von
Krankheiten
zu
entschlüsseln
und
so
potenzielle
Behandlungswege
und
Vorsorgemöglichkeiten
zu
finden",
so
Markus
Lusser,
Präsident
von
Leica
Microsystems.
Gaining
insight
on
dynamic
processes
is
key
to
understand
the
mechanisms,
potential
treatments
and
prevention
of
human
diseases,"
said
Markus
Lusser,
President
of
Leica
Microsystems.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
profitieren
Mitarbeiter
von
einer
Vielzahl
an
Angeboten,
darunter
vielfältige
Sportangebote,
regelmäßige
Vorsorgemöglichkeiten
und
ein
überbetriebliches
Programm
zur
Persönlichkeitsentwicklung.
Employees
also
benefit
from
a
wide
range
of
offers
including
diverse
sports
activities,
regular
healthcare
opportunities
and
an
inter-company
personal
development
programme.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitarbeiter
haben
die
Möglichkeit,
sich
durch
Vorträge
über
Gesundheitsthemen
zu
informieren,
neue
Impulse
für
gesunde
Ernährung
und
Vorsorgemöglichkeiten
zu
erhalten
und
an
verschiedenen
Aktionen
teilzunehmen.
Employees
can
obtain
information
on
health
topics
in
presentations,
obtain
new
impetus
for
a
healthy
diet
and
precautions
to
protect
the
health,
and
take
part
in
various
activities.
ParaCrawl v7.1