Translation of "Vorsaison" in English
Trotz
drei
Starts
mehr
als
in
der
Vorsaison
hatte
er
weniger
Erfolg.
Although
he
made
three
more
starts
than
the
previous
season,
he
did
not
have
the
same
amount
of
success.
Wikipedia v1.0
Die
Liga
umfasste
anders
als
in
der
Vorsaison
10
Teams.
The
league
size
will
be
expanded
from
10
teams
this
season
to
12
teams
next
season.
Wikipedia v1.0
Lediglich
mit
vier
Spielern
aus
der
Vorsaison
verlängerte
er
die
Verträge.
In
effort
to
revamp
the
team,
Wright
only
extended
the
contracts
of
four
players
from
the
previous
season.
Wikipedia v1.0
Das
ist
die
Vorsaison,
Kevin.
This
is
the
preseason,
Kevin.
OpenSubtitles v2018
Wie
hat
er
bisher
in
der
Vorsaison
ausgesehen?
How
do
you
think
he's
looked
so
far
in
the
preseason?
OpenSubtitles v2018
Ich
tanze
nicht
und
ich
fange
nie
die
Vorsaison
ohne
Vertrag
an!
I
do
not
dance,
and
I
do
not
start
pre-season
without
a
contract!
OpenSubtitles v2018
Die
ABA
begann
die
Vorsaison
1975–1976
mit
zehn
Mannschaften.
The
ABA
had
entered
the
1975–1976
preseason
with
ten
teams.
WikiMatrix v1
Auch
der
FC
Burnley
war
in
der
Vorsaison
2017
eine
Woche
zu
Besuch.
Burnley
FC
also
visited
during
pre
season
2017.
WikiMatrix v1
Jedes
Heimspiel
(inklusive
Vorsaison,
Hauptsaison
und
Playoffs)
war
seither
ausverkauft.
Every
home
game
–
including
preseason,
regular
season,
and
playoffs
–
has
been
sold
out
ever
since.
WikiMatrix v1
In
den
Küstengebieten
wurde
im
Vergleich
zur
Vorsaison
eine
leichte
Verbesserung
festgestellt.
At
the
coast
a
slight
improvement
in
water
quality
was
observed,
compared
with
the
1991
season.
EUbookshop v2
Auch
die
Auf-
und
Abstiegsregelungen
blieben
die
gleichen
wie
in
der
Vorsaison.
The
site
area
and
reclamation
provisions
remained
the
same
as
in
the
previous
proposal.
WikiMatrix v1
Damit
bleibt
der
spannendste
Teil
der
Vorsaison,
neues
Talent.
That
leaves
the
most
exciting
part
of
the
pre-season,
new
talent.
OpenSubtitles v2018
Wie
arbeiten
wir
in
der
Vorsaison:
How
we
work
in
the
preseason:
CCAligned v1
In
der
Vorsaison
und
Nachsaison
gibt
es
bis
zu
20
Prozent
Rabatt.
In
the
preseason
and
postseason
there
are
up
to
20
percent
discount..
ParaCrawl v7.1
Für
einen
Vorsaison
Check-In
ganz
schön
genervt.
For
a
pre-season
check-in
quite
annoyed.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
ein
Teil
des
Zeitplans
für
die
NFL
Vorsaison
Woche
1:
Here
is
a
part
of
the
schedule
for
the
NFL
preseason
week
1:
ParaCrawl v7.1
Der
Platz
hat
in
der
Vorsaison
und
Nachsaison
nur
einen
kleinen
Service.
The
site
has
in
the
preseason
and
postseason
only
a
small
service.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
der
Vorsaison
und
Nachsaison
ist
ein
Besuch
zu
unserem
Bungalow
wert.
Also
in
the
preseason
and
postseason
is
a
visit
to
our
bungalow
worth.
ParaCrawl v7.1
Das
Rathaus
treffend
erinnert
sich
der
Wohlstand
der
Stadt
in
der
Vorsaison.
The
Town
Hall
aptly
recalls
the
prosperity
of
the
town
in
the
pre-season.
ParaCrawl v7.1
Aber
vielleicht
war
das
die
Vorsaison.
But
possibly
that
was
the
preseason.
ParaCrawl v7.1
Geniessen
Sie
die
Vorsaison
auf
perfekt
präparierten
Pisten!
Enjoy
the
pre-season
on
perfectly
groomed
slopes!
CCAligned v1
Vorsaison:
Was
sollten
wir
beachten?
Pre-season:
What
should
we
keep
in
mind?
CCAligned v1
Im
Vorsaison
ist
es
möglich
auch
kurze
Aufenthalte,
wie
Wochenende,
buchen.
During
low
season
periods
it
is
possible
to
book
also
for
short
periods,
also
for
week-ends
only.
CCAligned v1