Translation of "Vorkorrespondenz" in English
Im
Mahnschreiben
vom
28.
Oktober
2003
wurden
die
Verstöße
nicht
mehr
im
Einzelnen
wiederholt,
es
wurde
vielmehr
auf
die
Vorkorrespondenz
zwischen
der
Kommission
und
dem
Unternehmen
verwiesen.
The
warning
letter
of
28
October
2003
did
not
repeat
the
breaches
in
detail
any
longer
but
referred
to
the
earlier
correspondence
between
the
Commission
and
the
company.
DGT v2019
Die
Aufbewahrung
von
90
Tagen
erklärt
sich
aus
dem
Umstand,
dass
es
vereinzelt
vorkommen
kann,
dass
Sie
uns
als
Kunde
nach
einer
Antwort
nochmals
zu
der
gleichen
Sache
kontaktieren
und
wir
dann
auf
die
Vorkorrespondenz
beziehen
können
müssen.
The
reason
for
the
storage
period
of
90
days
is
that,
occasionally,
you
as
a
customer
may
contact
us
again
about
the
same
matter
after
a
reply
has
been
sent
out
and
we
must
then
be
able
to
refer
to
the
previous
correspondence.
ParaCrawl v7.1