Translation of "Vorhaenge" in English
Nun
fehlen
nur
noch
die
Vorhaenge
an
den
Fenstern...
Now
just
the
drapes
are
missing
on
the
windows...
ParaCrawl v7.1
Wir
hielten
alle
Vorhaenge
immer
geschlossen
um
die
Hitze
aus
dem
Zimmer
zu
halten.
Kept
the
window
drapery
closed
in
order
to
keep
the
heat
out
of
the
room.
ParaCrawl v7.1
Opheila:
die
schwarze
Perle
–
Suite...
mit
klaren
Farben,
wo
die
Vorhaenge
von
den
Sonnenstrahlen
beleuchtet
werden
und
ein
anheimelndes
Lichtspiel
erzeugen,
das
Sie
in
einen
unvergesslichen
Traum
fuehren
wird.
Opheila:
the
black
pearl
suite…
strong
colors,
where
the
drapery
and
the
sun
light
create
wrapping
light
games
and
you
will
be
brought
in
an
unforgettable
dream.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
sic
hvon
Ihrem
Zimmer
oder
Bungalow
entfernen
sollten,
schließen
Sie
bitte
Tueren
und
Fenster
und
ziehen
Sie
die
Vorhaenge
zu.
When
you
leave
your
room
or
your
bungalow,
lock
doors
and
windows
and
close
the
drapes
to
prevent
eventual
temptations.
ParaCrawl v7.1
Il
Guru
zeichnet
sich
durch
bestickte
Vorhaenge
und
aufwaendigen
Statuetten
aus
und
hat
ein
paar
Aussentische
auf
der
gepflasterten
Straße.
Il
Guru
is
lined
with
embroidered
drapes
and
elaborate
statuettes,
and
has
a
few
outdoor
tables
on
the
cobbled
street.
ParaCrawl v7.1