Translation of "Vorgesetztenverhalten" in English

Ebenso von Bedeutung sind Faktoren, die konkret den individuellen Arbeitnehmer betreffen, wie eine angemessene Work-Life-Balance, das Vorgesetztenverhalten und vor allem die Möglichkeit, auf der Karriereleiter nach oben klettern zu können.
Equally important are factors that specifically affect the individual employee, such as an appropriate work-life balance, supervisor behavior and above all the ability to climb up the career ladder.
ParaCrawl v7.1

Weitere Bewertungskriterien waren außerdem: „Vorgesetztenverhalten“, „Arbeitsatmosphäre“, „Gleichberechtigung“, „Karriere/Weiterbildung“, „Gehalt/Sozialleistungen“.
Further rating critics were: „behavior of the superior manager”; “working atmosphere”; “equality”; “career/further training”; “salary/social benefits”.
CCAligned v1

Bei der hohen Verausgabung vieler Arbeitsplatzinhaber spielen das Vorgesetztenverhalten und die Anerkennung des persönlichen Einsatzes und der erbrachten Leistungen eine wichtige Rolle.
Given the great effort expended by many workplace incumbents, the conduct of superiors and acknowledgment of personal dedication and the work performed play an important role.
ParaCrawl v7.1