Translation of "Vorberatung" in English
Seine
wichtigste
Aufgabe
ist
die
Vorberatung
der
Verfassungs-
und
Gesetzesvorlagen
zuhanden
der
Landsgemeinde.
The
most
important
tasks
of
the
Council
are
providing
preliminary
advice
on
the
constitutional
and
legislative
proposals
to
be
placed
before
the
Landsgemeinde.
WikiMatrix v1
Jeder,
der
in
den
Ausschüssen
in
der
Vorberatung
der
Berichte
von
Wogau,
Rapkay,
Jonckheer
und
Langen
dabei
war,
weiß,
welche
Bedeutung
die
Wettbewerbspolitik,
die
Zukunft
der
Binnenmarktpolitik
für
die
zukünftige
Entwicklung
von
Wirtschaft,
Wachstum
und
Beschäftigung
in
Europa
hat.
Everyone
who
attended
the
preliminary
discussions
of
the
von
Wogau,
Rapkay,
Jonckheer
and
Langen
reports
in
committee
is
aware
of
the
importance
of
competition
policy
and
of
future
internal
market
policy
to
the
future
development
of
the
economy
and
to
growth
and
employment
in
Europe.
Europarl v8
Er
gehörte
dem
„Ausschuß
zur
Vorberatung
des
Entwurfs
einer
Verfassung
für
das
Deutsche
Reich“
der
Nationalversammlung
an.
He
belonged
to
the
'Committee
for
the
preliminary
discussion
of
the
draft
constitution
for
the
German
Empire'
of
the
National
Assembly.
WikiMatrix v1
Für
parlamentarische
Initiativen
und
Standesinitiativen,
die
zum
Zeitpunkt
des
Inkrafttretens
dieser
Änderung
bereits
einer
Kommission
zur
Vorberatung
zugewiesen
worden
sind,
gilt
das
bisherige
Recht.
The
previous
law
applies
to
parliamentary
initiatives
and
cantonal
initiatives
that
have
already
been
assigned
to
a
committee
for
preliminary
examination
when
this
amendment
comes
into
force.
ParaCrawl v7.1