Translation of "Vorbeigebracht" in English
Ein
altes
Mütterchen
hat
sie
gestern
Früh
vorbeigebracht.
A
little
old
lady
dropped
them
by
yesterday
morning.
OpenSubtitles v2018
Vielen
Dank,
dass
Sie
sie
vorbeigebracht
haben.
I
do
appreciate
your
bringing
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihm
einmal
eine
Akte
vorbeigebracht.
Dropped
a
file
off
over
there
once.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
jetzt
habe
ich
es
aber
vorbeigebracht.
Well,
I've
brought
them
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
ein
paar
Festplatten
abholen,
die
gestern
vorbeigebracht
wurden.
I
just
came
by
to
pick
up
some
drives
one
of
my
employees
dropped
off
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ein
cooles
Spiel
vorbeigebracht.
I
just
brought
your
mom
a
cool
game.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Hope
abgeholt,
als
das
irgendein
Vampir
vorbeigebracht
hat.
I
was
picking
up
hope
when
some
random
vampire
dropped
it
off.
OpenSubtitles v2018
Ein
Mann
mit
Brille
hat
es
vor
einiger
Zeit
vorbeigebracht.
A
gentleman
with
glasses
dropped
it
off
some
time
ago.
OpenSubtitles v2018
Ja,
danke,
dass
du
das
persönlich
vorbeigebracht
hast,
Cecile.
Yeah,
thanks
for
bringing
it
yourself,
Cecile.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
die
Fliesen
für
dein
Badezimmer
vorbeigebracht.
She
was
dropping
off
the
tile
for
your
bathroom.
OpenSubtitles v2018
Danke,
dass
du
sie
vorbeigebracht
hast.
Best
tip
I've
had
all
day.
Thanks
for
bringing
her
by.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einmal
die
Kinder
vorbeigebracht.
I
brought
the
kids
by
one
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
paar
Einladungen
vorbeigebracht.
I
was
just
dropping
off
some
invitations.
OpenSubtitles v2018
Jemand
von
der
Krankenstation
hat
das
gerade
vorbeigebracht.
Someone
from
the
infirmary
just
dropped
this
off.
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
Unis
haben
einen
Täter
vorbeigebracht.
Some
uni's
brought
in
a
perp.
OpenSubtitles v2018
Dein
Mensch
hat
etwas
Blut
vorbeigebracht.
Your
human
dropped
off
some
blood.
OpenSubtitles v2018
Danke,
dass
du
es
vorbeigebracht
hast.
Well,
thanks
for
bringing
it
by.
OpenSubtitles v2018
Deine
Schwester,
Marci,
hat
dein
Mittagessen
vorbeigebracht.
Hi.
Uh,
your
sister,
Marci,
she
dropped
off
your
lunch.
OpenSubtitles v2018
Danke,
dass
du
das
vorbeigebracht
hast.
Hey,
thanks
for
bringing
that
over.
You
can
keep
it.
OpenSubtitles v2018
Sagst
du
ihm
bitte
nicht,
dass
ich's
dir
vorbeigebracht
habe?
Well,
do
you
mind
not
telling
him
I
brought
you
that,
please,
and
if
he
don't
bring
the
rest
of
it,
OpenSubtitles v2018
Jean
hat
das
vorbeigebracht,
als
Sie
schliefen.
Jean
dropped
this
off
earlier
for
you
when
you
were
asleep.
I
thought
I'd
pop
it
in.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Frauen
nur
etwas
zu
lesen
vorbeigebracht.
I
just
dropped
off
some
reading
material
for
the
women.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
nur
ein
paar
Windeln
für
Divya
vorbeigebracht.
I
was
just
dropping
off
diapers
for
Divya.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Gordon,
ein
paar
Unis
haben
einen
Täter
vorbeigebracht.
Gordon,
some
unis
brought
in
a
perp.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nur
den
Entsafter
vorbeigebracht.
I
was
just
dropping
off
the
juicer.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nur
Billies
Schlüssel
vorbeigebracht,
denn....
I
was
just
dropping
off
Billie's
key
because...
OpenSubtitles v2018