Translation of "Volltragend" in English

Lediglich im Bereich der ideellen Einschraubtiefe ist ein Gewinde als volltragend anzusehen.
A thread is provided to be fully load-bearing only in the range of the ideal screw-in depth.
EuroPat v2

Die hydropneumatische Federung nach der Erfindung kann volltragend oder teiltragend gemeinsam mit einer anderen Federung für eine oder mehrere Achsen vorgesehen sein.
The hydropneumatic spring suspension device according to the invention can be made fully bearing or partly bearing together with another spring suspension device for one or more axles.
EuroPat v2