Translation of "Vollstreckungsbeamte" in English
Vollstreckungsbeamte
bzw.
Dritte
sind
auf
das
Eigentum
von
Hansgrohe
hinzuweisen.
Enforcement
officers
or
third
parties
are
to
be
informed
of
Hansgrohe's
ownership.
ParaCrawl v7.1
Vollstreckungsbeamte
bzw.
ein
Dritter
sind
auf
unser
Eigentum
hinzuweisen.
Enforcement
officers
or
a
third
party
are
to
be
informed
of
our
property.
ParaCrawl v7.1
Vollstreckungsbeamte
bzw.
Dritte
sind
auf
das
fremde
Eigentum
hinzuweisen.
Enforcement
officers
or
third
parties
must
be
informed
about
the
foreign
ownership.
ParaCrawl v7.1
Vollstreckungsbeamte
bzw.
ein
Dritter
ist
auf
unser
Eigentum
hinzuweisen.
Law
enforcement
officers
or
a
third
party
must
be
informed
about
our
property.
ParaCrawl v7.1
Vollstreckungsbeamte
bzw.
Dritte
sind
auf
unser
Eigentum
hinzuweisen.
Enforcement
officers
or
third
parties
shall
be
notified
of
our
title.
ParaCrawl v7.1
Die
Vollzugsrichter
können
die
Unterstützung
von
Process-Server
suchen,
Vollstreckungsbeamte,
Polizei
oder
andere
zuständige
Behörden.
The
Enforcement
Judges
can
seek
the
assistance
of
process
servers,
enforcement
officers,
police
or
other
competent
authorities.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Rechtskosten
ist
zu
prüfen,
wie
die
Kosten
für
Rechtsanwälte
und
Vollstreckungsbeamte
zu
veranschlagen
sind.
In
relation
to
the
legal
expenses,
it
will
need
to
be
assessed,
how
the
potential
costs
of
lawyers
and
enforcement
officers
should
be
estimated.
TildeMODEL v2018
Höchstplatzierung
war
Platz
3.
Dobyns
leitet
heute
die
private
Sicherheitsfirma
„Jay
Dobyns
Group“,
die
öffentliche
Präsentationen
durchführt
und
Vollstreckungsbeamte
ausbildet.
Dobyns
owns
and
operates
the
Jay
Dobyns
Group,
a
privately
held
company
offering
public
speaking
presentations
and
law
enforcement
training.
WikiMatrix v1
Genehmigung
eines
praktischen
Leitfadens
für
Vollziehungs-
und
Vollstreckungsbeamte,
der
ihnen
dabei
hilft,
die
illegale
Weitergabe
von
Gütern,
die
von
der
Australischen
Gruppe
kontrolliert
werden,
effizienter
zu
entdecken,
festzustellen
und
zu
verhindern;
Approval
of
a
practical
guide
for
compliance
and
enforcement
officers
to
help
them
more
efficiently
detect,
identify
and
prevent
illegitimate
transfers
of
items
controlled
by
the
Australia
Group.
ParaCrawl v7.1
Keinerlei
Eskalation
von
unserer
Seite
zu
dulden,
war
Konsens
bei
Block-G8,
doch
warum
von
„Straftätern“
sprechen,
während
hunderte
meist
völlig
zufällig
herausgegriffene
GlobalisierungskritikerInnen
mit
recht
willkürlichen
Vorwürfen
wegen
angeblich
begangener
Straftaten
wie
„Schwerer
Landfriedensbruch“
oder
„Widerstand
gegen
Vollstreckungsbeamte“
belästigt
werden?
It
has
been
consensus
on
Block
G8
not
to
accept
any
escalation
from
our
side,
but
why
to
talk
about
“offenders”
while
hundereds
of
critics
of
globalization,
completelly
singled
out
at
random
in
most
cases,
are
harassed
with
quite
arbitrary
accusations
for
allegedly
committed
offences
like
“aggravated
violation
of
public
peace”
or
“resisting
executory
officers”?
ParaCrawl v7.1
Wer
eingreift
handelt
rechtmäßig
und
hat
nicht
zu
befürchten,
wegen
Widerstands
gegen
Vollstreckungsbeamte
belangt
zu
werden.
Whoever
intervenes
acts
according
to
the
law
and
should
not
fear
legal
prosecution
for
offering
resistance
against
officers.
ParaCrawl v7.1