Translation of "Volleyballturnier" in English

Daniel hier hat mir detailliert von diesem Volleyballturnier berichtet.

Daniel here has been giving me a blow-by-blow of this volleyball tournament.

OpenSubtitles v2018

Insgesamt werden max. 60 Teams in verschiedenen Levels am Volleyballturnier teilnehmen können.

All in all, up to 60 teams will participate the tournament at different levels

ParaCrawl v7.1

Mit viel Begeisterung führten unsere beiden Sportlehrer Ende November ein Tischtennis- und ein Volleyballturnier durch.

With a great pleasure, our two sport teachers undertook a table-tennis and volleyball tournment at the end of November.

ParaCrawl v7.1

Trotz dieser Olympische Volleyballturnier mit echte Provinzmannschaften als Hasen finden Sie neue spielbare Spiele jeden Tag.

Despite that Olympic volleyball tournament featuring real teams as bunnies, you can find new playable games every day.

ParaCrawl v7.1

Das erste Europäische Volleyballturnier für Statistiker (EVS) im niederländischen Voorburg war auf Anhieb ein Erfolg.

The First European Volleyball Tournament for Statisticians (EVS) in Voorburg, Netherlands, was an instant success.

EUbookshop v2

In Perth findet jedes Jahr im Mai das größte Volleyballturnier Schottlands – das Scottish Open Volleyball Tournament – statt.

Perth hosts Scotland's largest volleyball event every May – the Scottish Open Volleyball Tournament.

WikiMatrix v1

Viel Kampfgeist und Leidenschaft, viel Spaß und viel Schweiß waren während des ganzen Sonntags im Spiel, als das Konvikt sein Volleyballturnier austrug.

A lot of fighting spirit and passion, lots of fun and sweat were in the field during the whole Sunday, when the boarding school held the volleyball tournament.

ParaCrawl v7.1

Aus Anlass des Nationalfeiertags am 28.11., dem "Tag der Fahne", fand im Rahmen des Sportunterrichts für die Klassen X, XI und XII ein Volleyballturnier statt.

On the occasion of the "Day of the Flag" on 28th November, a volleyball tournament took place in sports classes for grades X, XI and XII.

ParaCrawl v7.1

Parallel zu dem bedeutenden Sportereignis, das überall auf der Welt im Fernsehen übertragen wird, finden Konferenzen und ein Volleyballturnier für die Jugend statt.

Along with conferences and a youth tournament, this important sporting event is shown on televisions all over the world.

ParaCrawl v7.1

Erleben Sie den Strand während der BeachGames oder bei einem Volleyballturnier, Beachsoccer etc. und genießen Sie einen Sommertag im Liegestuhl, mit gemütlichem Grillen und einem Ausklang am Lagerfeuer.

Experience the beach during the BeachGames or in a volleyball tournament, beach soccer etc. and enjoy a summer day in the deck chair with comfortable barbecue and a finish off at the campfire.

ParaCrawl v7.1

Es gab sehr gute Filme, einen tollen Geburtstag, lustigen Fasching, Sergio Ramos sein Fauxpas, den Sommerhit 2012, 2 Laufzeitverbesserungen, einige Reisen und das tolle Volleyballturnier in Rottendorf .

There was very good movies, a great birthday, funny carnival, Sergio Ramos sein Fauxpas, the summer hit 2012, two Term improvements, some travel and great volleyball tournament in Rottendorf.

ParaCrawl v7.1

Das Fußballturnier gewann die Mannschaft aus dem Wahlbezirk 88, während im Volleyballturnier die Mädchen der St Stephens Technical/Vocational School in Gobaru den ersten Platz belegten.

The winner of the football tournament was the team from constituency 88 after beating the 'security sector' team in the finals. The volleyball tournament was won by the girls from St Stephens Technical/Vocational School in Gobaru.

ParaCrawl v7.1

Big Attraktionen wie der Gladmat Festival oder das Volleyballturnier in Stavanger müssen häufig Teilzeitkräfte Essen zu servieren.

Big attractions like the GladMat festival or the Volley Ball Tournament in Stavanger often need part-time workers to serve food.

ParaCrawl v7.1

Da ich noch keine Fotos zum heutigen Volleyballturnier vorliegen habe, gibt es zur allgemeine Belustigung und Abschrenkung ein kleines Verkehrsvideo .

Since I have no photos available for today's volleyball tournament, there is for general amusement and Abschrenkung a small video traffic.

ParaCrawl v7.1

Nahezu alle Länder der Europäischen Region werden sich an der Europäischen Impfwoche mit verschiedenen Aktionen beteiligen: von Informationsständen in Deutschland bis hin zu einem Volleyballturnier in Kirgisistan.

Nearly all countries in the Region will engage in EIW with various activities, from information booths in Germany to a volleyball tournament in Kyrgyzstan.

ParaCrawl v7.1

Sie wuchs spielen Beachvolleyball am Santa Monica Pier mit ihren Eltern, und spielte in ihr erstes Volleyballturnier am Alter von acht Jahren mit ihrem Vater.

She grew up playing beach volleyball at the Santa Monica Pier with her parents, and played in her first volleyball tournament at age eight with her father.

ParaCrawl v7.1

Deshalb luden wir auch aus Anlass des Nationalfeiertages eine Mannschaft der Schule "Bajram Curri'' aus dem benachbarten Ort Krusha e Madhe zu einem Fußball-Freundschaftsspiel mit einer Mannschaft unserer Siebtklässler ein. Eine weitere Tradition zum "Tag der Fahne" am Loyola-Gym-nasium ist ein großes Volleyballturnier.

For that reason, but also on the occasion of the national holiday we invited a team of the school "Bajram Curri" from the neighboring village Krusha e Madhe for a friendly football match with a team of our seventh graders Another tradition on the occasion of the "Flag Day" at Loyola-Gymnasium is a big volleyball tournament.

ParaCrawl v7.1

Da wird das Klassenzimmer für einen Tag mit der Sporthalle getauscht: Die Grundschule spielte „Völkerball“ und „Haltet das Feld frei“, die Klassen 5-7 organisierten ein Fußball- und die Klassen 8-12 ein Volleyballturnier.

The primary school played “Völkerball” and “keep the field free”, Grade 5-7 organized a soccer- and Grade 8-12 a volleyball tournament.

ParaCrawl v7.1