Translation of "Vollbildansicht" in English
Um
die
Vollbildansicht
einzugeben,
stehen
folgende
Optionen
zur
Verfügung:
To
enter
the
full
map
view,
options
are:
ParaCrawl v7.1
Der
Betrachter
klickt
im
Player
auf
die
Schaltfläche
für
die
Vollbildansicht.
The
viewer
clicks
the
Full
Screen
button
in
the
player.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier
für
die
Vollbildansicht.
Click
here
for
full
screen
view.
CCAligned v1
Verlassen
Sie
den
Bildoperationen
Dialog
und
die
Vollbildansicht
durch
zweimaliges
Drücken
der
ESC-Taste.
Leave
the
Image
Operations
dialog
and
the
full
screen
display
by
pressing
ESC
twice.
ParaCrawl v7.1
In
der
Spaltenansicht
und
in
der
Vollbildansicht
sind
Löschungen
sichtbar.
Deletions
are
visible
in
Galley
and
Full
Screen
Views.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
ein
Bild
für
die
Vollbildansicht.
Select
an
image
for
full
screen
view.
CCAligned v1
Klicken
Sie
hier
für
eine
Vollbildansicht.
Click
here
to
view
in
full
screen.
CCAligned v1
Vollbildansicht
(öffnet
in
neuem
Fenster)
Full
screen
(opens
in
a
new
window)
ParaCrawl v7.1
Ein
Klick
ins
Bild
öffnet
die
Vollbildansicht.
Click
in
the
image
to
open
full-screen.
ParaCrawl v7.1
Sie
verlassen
die
Vollbildansicht
jederzeit
durch
einen
Druck
auf
die
ESC-Taste.
You
may
leave
the
full
screen
views
at
any
time
by
pressing
the
ESC
key.
ParaCrawl v7.1
Vollbildaufnahme:
Nehmen
Sie
das
Gameplay
in
der
Vollbildansicht
auf
dem
PC
auf.
Full
Screen
Record:
Record
gameplay
in
Full
screen
on
PC
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
VOLLBILD,
um
das
Spiel
in
der
Vollbildansicht
zu
spielen.
Click
the
FULL
SCREEN
button
to
view
the
game
in
full-screen
mode.
ParaCrawl v7.1
Vollbildansicht
zu
wechseln,
tippen
Sie
auf
.
To
go
back
to
the
full
screen
view,
tap
.
ParaCrawl v7.1
Ein
Druck
auf
ESC
verläßt
die
Vollbildansicht
und
kehrt
zum
Hauptdialog
zurück.
Pressing
ESC
leaves
the
full
screen
view
and
returns
to
the
main
dialog.
ParaCrawl v7.1
Die
Screenshots
lassen
sich
in
der
Vollbildansicht
nun
auch
durchblättern.
The
screenshots
can
be
browsed
forth
and
back
now
in
the
full
view.
ParaCrawl v7.1
Zum
Vollbild
wechseln
(nur
Mac
OS
X):
Ermöglicht
das
Umschalten
auf
Vollbildansicht.
Enter
Full
Screen
(Mac
OS
X
only):
Lets
you
switch
to
full
screen
mode.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Installation
Kutools
for
ExcelSie
können
schnell
zur
Vollbildansicht
wechseln,
indem
Sie
Arbeitsbereich.
After
installing
Kutools
for
Excel,
you
can
quickly
switch
to
full
screen
view
by
applying
Work
Area.
ParaCrawl v7.1
Vergewissern
Sie
sich
als
erstes,
dass
Sie
im
Fenster-Modus
sind
und
nicht
in
der
Vollbildansicht.
First,
make
sure
you
are
in
Windowed
Mode
instead
of
Full
Screen
Mode.
ParaCrawl v7.1
Wie
bei
einem
Video
Player
besteht
die
Möglichkeit
die
Bilder
im
Slider
in
Vollbildansicht
zu
sehen.
Same,
as
a
video
player,
it
is
possible
to
see
the
images
in
the
slider
in
full-screen
view.
ParaCrawl v7.1
Kein
Problem
mehr
jetzt
Ihre
Website
in
allen
Geräten
in
der
Vollbildansicht
angezeigt
werden
soll.
No
more
problem
now
to
display
your
site
in
any
devices
in
full
view.
ParaCrawl v7.1
Diese
unterstützt
folgende
Funktionen:
Öffnen,
Umbenennen,
Löschen,
Herunterladen
und
Vollbildansicht.
It
supports
the
functions:
Open,
Rename,
Delete,
Download,
and
Full
Image
View.
ParaCrawl v7.1
Die
Seite
wird
in
einem
neuen
Fenster
geöffnet,
so
dass
Sie
eine
Vollbildansicht
erhalten.
The
page
opens
in
a
new
window
so
that
you
get
a
better
experience
in
a
full
screen
view.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Beispiel
deckt
die
Mediengalerie
das
gesamte
Browserfenster
ab
und
kann
weiter
zur
Vollbildansicht
erweitert
werden.
In
this
example,
the
media
gallery
covers
the
entire
browser
window
and
can
further
expand
to
fullscreen
view.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
wenn
Sie
der
in
example13
vorgeschlagenen
Art
der
Integration
folgen,
wird
die
Vollbildansicht
in
IOS
Safari
auch
ohne
ein
neues
Fenster
zu
öffnen
funktionieren,
wobei
Normalerweise
dies
nur
den
Videos
aus
einem
Iframe
heraus
vorbehalten
ist.
Please
note
that
provided
you
are
following
the
proposed
way
of
integration
in
example13,
"full
screen
view"
will
also
work
in
IOS
Safari
without
opening
a
new
window.
Normally,
this
is
only
possible
for
videos
inside
iframe.
ParaCrawl v7.1
Übertragen
Sie
Ihren
Bildschirminhalt
als
Vollbildansicht
auf
die
Computer
der
Schüler,
wobei
deren
Tastaturen
und
Mäuse
gesperrt
werden.
Give
your
students
a
high-speed,
full-screen
view
of
your
display
while
locking
their
keyboards
and
mice.
ParaCrawl v7.1
Statische
Fotos
zeigen
nur
einen
Teil
der
Realität
und
sind
nicht
in
der
Lage
zu
einer
Vollbildansicht,
die
Position
auf
der
Google-Karte
oder
eine
Bewertung
vom
Hotel
zu
bieten.
Static
photos
show
only
a
part
of
reality
and
are
unable
to
offer
full-screen
view,
position
on
the
Google
map
or
evaluation
of
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Beispiel
ist
es
möglich,
diese
beiden
Methoden
innerhalb
einer
responsiven
Integration
vergleichsweise
auszuprobieren,
was
ebenfalls
in
der
Vollbildansicht
funktioniert.
In
this
example,
it
is
possible
to
compare
these
two
methods
within
responsive
integration
and
at
a
full-screen
view.
View
ParaCrawl v7.1