Translation of "Vogt" in English
Oh!
der
Herr
Vogt
war
König
über
alles
das!«
Ah!
monsieur
the
bailiff
was
king
of
all
that."
Books v1
Die
Erkrankung
ist
nach
Alfred
Vogt,
Yoshizo
Koyanagi
und
Einosuke
Harada
benannt.
VKH
syndrome
is
named
for
ophthalmologists
Alfred
Vogt
from
Switzerland
and
Yoshizo
Koyanagi
and
Einosuke
Harada
from
Japan.
Wikipedia v1.0
Des
Weiteren
trat
er
auch
als
Vogt
von
Millstatt
auf.
He
also
acted
as
bailiff
of
Millstatt.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1606
und
1619
war
er
Vogt
von
Nordhelgeland.
Between
1606
and
1619
he
was
Bailiff
of
Helgeland,
in
which
office
he
was
succeeded
by
Peter
Jacobsen
Falch.
Wikipedia v1.0
Sein
Sohn
Oluf
Jensen
Mechlenborg
wurde
Vogt
von
Lofoten
und
Vesterålen.
His
son
Oluf
Jensen
Mechlenburg
became
Bailiff
of
Lofoten
and
Vesterålen.
Wikipedia v1.0
Bekannt
ist,
dass
Richard
Vogt
maßgeblich
hinter
der
Entwicklung
der
P.202
stand.
After
the
war,
constructor
Dr.
Richard
Vogt
was
brought
to
the
US
during
Operation
Paperclip.
Wikipedia v1.0
Er
übernahm
diese
Stelle
1944
von
seinem
Vorgänger,
Prof.
Alfred
Vogt.
His
predecessor
was
Prof.
Alfred
Vogt.
Wikipedia v1.0
Vogt
ist
eine
Gemeinde
im
oberschwäbischen
Landkreis
Ravensburg
in
Baden-Württemberg
(Deutschland).
Vogt
is
a
village
in
the
district
of
Ravensburg
in
Baden-Württemberg
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Er
war
vermutlich
Vogt
der
Kanoniker
vom
Heiligen
Grab
im
Kloster
Denkendorf.
He
presumably
was
Vogt
of
the
Denkendorf
monastery.
Wikipedia v1.0
Der
letzte
Vogt
hiess
Franz
Ludwig
May.
The
last
bailiff
was
Franz
Ludwig
May.
Wikipedia v1.0
Sie
war
die
Ehefrau
und
langjährige
Mitarbeiterin
des
Neurologen
Oskar
Vogt.
She
and
her
husband
Oskar
Vogt
contributed
greatly
to
modern
neuroscience.
Wikipedia v1.0
Ab
1210
war
er
auch
Vogt
von
Brixen.
In
1210,
Bishop
Conrad
appointed
him
as
Vogt
of
the
Bishopric
of
Brixen.
Wikipedia v1.0
Er
war
der
Sohn
des
bekannten
Bergsteigers
Ferdinand
Schjelderup
und
Marie
Leigh
Vogt.
He
was
born
in
Aker
as
a
son
of
Ferdinand
Schjelderup
and
his
wife
Marie
Leigh
Vogt.
Wikipedia v1.0
Richard
Vogt
war
verheiratet
und
hatte
zwei
Söhne.
In
January
1979,
he
died
of
myocardial
infarction
in
Santa
Barbara,
California,
at
age
84.Richard
Vogt
was
married
and
had
two
sons.
Wikipedia v1.0
Des
Weiteren
wurde
er
bald
Vogt
der
Hochstifte
Brixen
und
Salzburg.
Besides
he
soon
held
the
office
of
a
"Vogt"
(reeve)
in
the
bishoprics
of
Brixen
and
Salzburg.
Wikipedia v1.0
Erweise
dem
Vogt
deinen
Respekt
und
dann
kannst
du
gehen.
You
may
greet
the
Senior
Retainer
and
withdraw.
OpenSubtitles v2018
Seid
lhr
also
wirklich
gestern
Abend
noch
zum
Vogt
gegangen?
You
really
went
to
the
Senior
Retainer's
home
last
night?
OpenSubtitles v2018
Rita
Vogt
hat
am
Ellbogen
eine
bemerkbare
Narbe.
Rita
Vogt
can
be
recognised
through
a
scar
on
her
elbow.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
dass
Sie
Rita
Vogt
sind.
I
know
you
are
Rita
Vogt.
OpenSubtitles v2018
Schon
im
Jahre
1137
wurde
er
erstmals
urkundlich
als
Vogt
von
Millstatt
erwähnt.
He
was
first
mentioned
in
1137
as
Vogt
of
Millstatt
Abbey,
an
office
his
uncle
Engelbert
I
(d.
1122)
probably
had
assumed
upon
the
death
of
the
Aribonid
founders.
Wikipedia v1.0
Meinhard
war
Graf
von
Görz
und
Vogt
von
Aquileja.
He
was
a
ruling
Count
of
Gorizia
and
Vogt
of
Aquileia.
Wikipedia v1.0