Translation of "Vizeweltmeister" in English

Fischer nahm an zwei Fußball-Weltmeisterschaften teil und wurde in Spanien 1982 Vizeweltmeister.
He appeared in two World Cups and was a World Cup runner-up in Spain in 1982.
Wikipedia v1.0

Bei der Weltmeisterschaft gewann er 2006 die Bronzemedaille, 2007 wurde er Vizeweltmeister.
In 2009, he became the Cyclo-cross world champion in Hoogerheide, The Netherlands.
Wikipedia v1.0

Weißt du, dass ich Vizeweltmeister im Unterschriftenfälschen bin?
Do you know that I runner-up 'm faking the signature?
OpenSubtitles v2018

Griechenland, im Vorjahr überraschend Vizeweltmeister, startete erfolgreich in die WM.
Greece, who finished as a surprising runner-up last year, started successfully into the tournament.
ParaCrawl v7.1

Trotzdem gewinnt Joest Racing 1989 das 1000-Kilometer-Rennen in Dijon und wird Vizeweltmeister.
Joest Racing nevertheless wins the 1000 kilometre race in Dijon in 1989 and is World Championship runner-up.
ParaCrawl v7.1

Er holte sich die letzten zwei Rennsiege und wurde Vizeweltmeister.
He took the last two race wins and became runner-up.
ParaCrawl v7.1

Jahrgang 1987, war als Profiturner zweimal Vizeweltmeister.
Born in 1987, gymnastics vice world champion twice.
ParaCrawl v7.1

Vizeweltmeister Rulf Jakub aus der Tschechischen Republik wurde Dritter.
Vice World Champion Rulf Jakub from the Czech Republic becomes third.
ParaCrawl v7.1

Der dreifache Grand Prix Sieger und Vizeweltmeister 1997 ist bescheiden geworden.
The three-times Grand Prix winner and vice champion of 1997 had become modest meanwhile.
ParaCrawl v7.1

Happel war bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1978, die die Niederlande erneut als Vizeweltmeister beendete, Bondscoach.
Happel managed the Netherlands national team in the 1978 World Cup, where they again finished as runners-up.
Wikipedia v1.0

Als Spieler wurde 1958 Vizeweltmeister und mit dem IFK Norrköping drei Mal Schwedischer Meister.
As player he participated in the final of the World Cup 1958 and won national championships with IFK Norrköping.
Wikipedia v1.0

Alkohol, Kartenspiel und andere Eskapaden warfen ein schlechtes Licht auf die späteren Vizeweltmeister.
Excessive alcohol consumption, card games and other escapades showed the subsequent world runners-up in a bad light.
WikiMatrix v1

In diesen sechs Jahren fuhren sie fünf Mal als Weltmeister und einmal als Vizeweltmeister nach Hause.
In these six years, they came home as world champions five times and once as runners-up.
CCAligned v1

In der Saison 2004 wurde Rattray auf einer KTM 125 SX Vizeweltmeister in der MX2-Klasse.
In 2004 Rattray finished as world championship runner-up in MX2 with a KTM 125 SX .
ParaCrawl v7.1