Translation of "Virtualisierungsschicht" in English

Dies kann durch eine Virtualisierungsschicht geschehen.
This can take place by way of a virtualization layer.
EuroPat v2

Dabei definiert die Virtualisierungsschicht eine Abstraktion der Hardware gegenüber den jeweiligen virtuellen Containern.
In this case the virtualization layer defines an abstraction of the hardware with regard to the respective virtual containers.
EuroPat v2

Vollständige Anwendungsvirtualisierung erfordert eine Virtualisierungsschicht, die Teile der normalerweise durch das Betriebssystem bereitgestellten Laufzeitumgebung ersetzt.
Application virtualization layers replace part of the runtime environment normally provided by the operating system.
WikiMatrix v1

Durch eine Virtualisierungsschicht wird die Trennung von Software und zu Grunde liegender Hardware realisiert.
Through a virtualization layer, the separation of software and the underlying hardware are realized.
ParaCrawl v7.1

Die fortschrittliche Virtualisierungsschicht auf der IBM z Systems-Plattform ermöglicht es SDV, Anwendungsserver und Datenbankserver auf verschiedenen virtuellen Maschinen laufen zu lassen, ohne die Anwendungsleistung zu beeinträchtigen.
The advanced virtualization layer on the IBM z Systems platform allows SDV to run application servers and database servers on different virtual machines without impacting application performance.
ParaCrawl v7.1

Wir beraten Sie bei der Auswahl der richtigen Hardware für Ihre Anwendungen, richten die Virtualisierungsschicht ein und betreiben auf Wunsch Ihre Server-Infrastruktur.
We can advise you on selecting the right hardware for your applications, configure the virtualisation layer and, if required, operate your server infrastructure.
ParaCrawl v7.1

Durch eine Virtualisierungsschicht wird die Trennung von Software und zu Grunde liegender Hardware realisiert.Durch diesen innovativen zukunftsorientierten Ansatz werden unter anderem auch Kosteneinsparungen mittels folgender Vorteilen erreicht:
Through a virtualization layer, the separation of software and the underlying hardware are realized. Through this innovative future-oriented approach will costs be saved by reaching the following benefits:
ParaCrawl v7.1