Translation of "Virenbefall" in English

Installieren von Applikationen von Drittanbietern kann erhöht das Risiko von mehr Virenbefall.
Installing third party application may increases the risk of more virus attack.
ParaCrawl v7.1

Die Software wird von avs engineering auf Virenbefall überprüft.
Software is virus-scanned by avs engineering.
ParaCrawl v7.1

Des Virusangriffs: Schwere Virenbefall ist einer der häufigsten Gründe für SDHC-Karte Korruption.
Virus Attack: Severe virus attack is one of the most common reasons behind SDHC card corruption.
ParaCrawl v7.1

Die Marker Völkl GmbH kann aber keine Haftung für Schäden durch Virenbefall übernehmen.
Marker Völkl International GmbH can accept no liability for damages resulting from virus infection.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie jemals den Virenbefall oder den Diebstahl von Ihrem Android-Handy angetroffen?
Have you ever encountered the virus attack or the theft of your Android phone?
ParaCrawl v7.1

Partition kann durch versehentliches Löschen des Laufwerks und Virenbefall mit dem System gelöscht.
Partition may get deleted due to accidental deletion of the drive and virus attack to the system.
ParaCrawl v7.1

Die Software wird von dem Inhaber der Domain auf Virenbefall überprüft.
The owner of the domain checks the software for viruses.
ParaCrawl v7.1

Einer der häufigsten Gründe ist Virenbefall.
One of the most common reasons is virus attack.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus können Systemfehler wie Verbindungsunterbrechungen, Virenbefall oder Datenverlust nicht ausgeschlossen werden.
Furthermore, system failures, such as interruptions, attacks by computer viruses or loss of data cannot be excluded.
ParaCrawl v7.1

Was ist wichtig, wenn ein Virenbefall?
What is important when a virus attack?
ParaCrawl v7.1

Die Software wird von der Carl Friedrich Usbeck KG auf Virenbefall überprüft.
The software is examined by Carl Friedrich Usbeck KG for virus infestation.
ParaCrawl v7.1

Die Software wird von SNOWCONSULT auf Virenbefall überprüft.
The software will be checked by SNOWCONSULT through virus detection software.
ParaCrawl v7.1

Die Software wird von dem Inhaber der Webseite auf Virenbefall überprüft.
The software is checked for viruses by the domain owner.
ParaCrawl v7.1

Dies sind typische Anzeichen von Virenbefall auf Ihrem System Dateien.
These are common signs of virus attack on your system files.
ParaCrawl v7.1

Die Software wird von der Markus Klotz GmbH auf Virenbefall überprüft.
Markus Klotz GmbH checks the software for viruses.
ParaCrawl v7.1

Die Software wird von der Human Bios International AG auf Virenbefall überprüft.
Human Bios International AG checks the software for viruses.
ParaCrawl v7.1

Die Software wird von der Grefe GmbH auf Virenbefall überprüft.
Grefe GmbH checks the software for viruses.
ParaCrawl v7.1

Virenbefall ist berüchtigt und kann alle Ihre IDE-Festplatte machen zu gehen fehlt immer.
Virus attack is notorious and can make all of your IDE hard drive to go missing forever.
ParaCrawl v7.1

Deshalb Antivirus-Software-Programme werden benutzt, um Datenverlust durch Virenbefall zu vermeiden.
Therefore antivirus software programs are utilized to avoid data loss from virus infection.
ParaCrawl v7.1

Die Software wird von der TCM-Klinik Kötzting GmbH auf Virenbefall überprüft.
The software is examined of the TCM Clinic Kötzting GmbH for virus infestation.
ParaCrawl v7.1

Diese Beschädigung wird in der Regel durch Virenbefall auf dem Gerät verursacht.
This corruption is generally caused due to virus attack on the device.
ParaCrawl v7.1

Für einen etwaigen Virenbefall wird keine Haftung übernommen.
We accept no liability for viruses.
ParaCrawl v7.1

Die Festplatte kann nach plötzlichen Stromausfall, Software-Störung oder Virenbefall beschädigt werden.
The hard drive may get corrupted after sudden power failure, software malfunction or virus attack.
ParaCrawl v7.1

Die Software wird von der W. Dimer GmbH auf Virenbefall überprüft.
The software is virus-checked by W. Dimer GmbH.
ParaCrawl v7.1

Die Software wird von Seiten des Alpenvereins auf Virenbefall überprüft.
The software will be examined for a virus attack by TENSID-CHEMIE GmbH.
ParaCrawl v7.1