Translation of "Vierkantholz" in English
Vierkantholz
aus
miteinander
verleimten
Holzlatten,
auf
den
vier
Längsflächen
gehobelt.
Wood
blocks
made
up
of
slats
glued
together
and
then
planed
on
the
four
sides.
EUbookshop v2
Vierkantholz
aus
miteinander
verleimten
Holzlatten,
auf
den
vier
Längsflächen
gehobelt,
Wood
blocks
made
up
of
slats
glued
together
and
then
planed
on
the
four
sides.
EUbookshop v2
Bevor
man
sich
aber
an
den
Zusammenbau
macht,
muss
erst
das
größere
Vierkantholz
vorbereitet
werden.
Before
you
start
assembling,
the
bigger
rectangular
block
needs
some
treatment.
ParaCrawl v7.1
Hier
erfolgt
die
maximale
Wertschöpfung,
indem
aus
einem
Vierkantholz
eine
profilierte
Leiste
erzeugt
wird.
This
is
where
the
most
value
is
added
when
creating
a
profiled
moulding
from
square
timber.
ParaCrawl v7.1
Er
wollte
dabei
mit
einem
etwa
2
m
langen
Vierkantholz
und
funkgesteuerter
Lok
den
Waggon
zurückdrücken
und
ihn
damit
wieder
aufgleisen.
He
wanted
to
push
the
wagon
back
onto
the
rails
on
his
own
using
a
2-metre
long
squared
timber
and
a
remote-controlled
locomotive.
EUbookshop v2
Der
Lok-Rangierführer
hatte
im
Gleis
zwischen
den
Puffern
stehend
ein
Vierkantholz
zwischen
der
Lok
und
dem
Kopfträger
des
Waggon-Fahrgestells
einzuspannen
versucht,
indem
er
die
Lok
funkgesteuert
gegen
den
Waggon
heranfuhr.
The
shunter
was
attempting
to
lodge
the
timber
between
the
locomotive
and
the
buffer
beam
of
the
wagon
frame
while
he
stood
on
the
track
between
the
buffers
and
brought
the
locomotive
up
against
the
wagon
under
remote
control.
EUbookshop v2