Translation of "Vierhundert" in English

Das hat ein großer Europäer vor vierhundert Jahren gesagt.
Those are the words of a great European 400 years ago.
Europarl v8

Vierhundert Petitionen wurden an den Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments geschickt.
Four hundred petitions have been sent to the European Parliament's Committee on Petitions.
Europarl v8

Vierhundert Ritter wurden von den Hussiten getötet, die keine Gefangenen machten.
Four hundred knights were killed by the Hussites, who didn't take any prisoners of war.
Wikipedia v1.0

Kontinuierlich bezeugt ist der heutige Rosenstock seit mindestens vierhundert Jahren.
The existence of the rosebush has been attested for at least four hundred years.
Wikipedia v1.0

Während seines Hochschulstudiums schuf Ershuu knapp vierhundert Bilder.
During his academic studies he created around 400 pictures.
Wikipedia v1.0

Die Rechnung belief sich auf vierhundert Pesos.
The bill amounted to 400 pesos.
Tatoeba v2021-03-10

Die Kohlendioxidkonzentration in der Atmosphäre beträgt inzwischen vierhundert Teile auf eine Million.
The concentration of carbon dioxide in the atmosphere has now reached 400 parts per million.
Tatoeba v2021-03-10

Die ersten vierhundert Juden wurden im Juli 1943 aus dem Ghetto dorthin geschafft.
The first four hundred Jews were transferred there in July 1943 from the ghetto.
Wikipedia v1.0

Aber das Osmanische Reich verbot den Druck des Korans fast vierhundert Jahre lang.
Yet the Ottoman Empire forbade the printing of the Koran for nearly 400 years.
News-Commentary v14

Dort spielte er annähernd vierhundert Mal die Rolle des Nathan.
There he played the role of Nathan approximately four hundred times.
Wikipedia v1.0

Mit über vierhundert Exemplaren war die Autocrat eines der erfolgreichsten Nachkriegsflugzeuge Großbritanniens.
The Autocrat became one of the most successful post-war British light aircraft with more than 400 built.
Wikipedia v1.0

Das sind die Geschlechter von Naphthali, an ihrer Zahl fünfundvierzigtausend und vierhundert.
These are the families of Naphtali according to their families; and those who were numbered of them were forty-five thousand four hundred.
bible-uedin v1

Vierhundert Millionen Dollar, in den 70ern war das noch echtes Geld.
Four hundred million dollars, which was real money back in the '70s.
TED2013 v1.1

Besonderes Pech, weil er vierhundert bessere Gäule zu Hause im Stall hatte.
Yes, particularly bad luck. He had 400 better horses at home.
OpenSubtitles v2018

Es muss an der tiefsten Stelle sein - mindestens drei-, vierhundert Meter.
It's got to be the deepest point - at least three, four hundred metres.
OpenSubtitles v2018

Sieben MiIIiarden vierhundert und sieben millionen dollar!
Seven billion, four hundred and seven million dollars!
OpenSubtitles v2018

Wie lange ist es her, vielleicht drei-, vierhundert Jahre?
How long has it been? 300, 400 years?
OpenSubtitles v2018

Vor vierhundert Jahren hat er mal in diesem Haus gelebt.
He used to live in this very house four centuries ago.
OpenSubtitles v2018

Ein Mann mit drei schönen Frauen, vierhundert Jahre lang?
A man with three gorgeous women for 400 years.
OpenSubtitles v2018

Über vierhundert Häuser wurden bei der Explosion zerstört und mehr als tausend beschädigt.
Around four hundred homes have been destroyed by the explosion, and more than a thousand have suffered damage.
Europarl v8

Die Schätzung ist etwa eine Million vierhundert Tausend Kronen.
The value is about one million four hundred crowns.
OpenSubtitles v2018

Aus siebenhundert Arbeitsplätzen in Dijon wurden in Glasgow fünf- oder vierhundert.
The transfer involved a rather high job evaporation rate: 700 jobs in Dijon became 500 or 400 in Glasgow.
EUbookshop v2

Funde aus vierhundert Gräbern zeugen von großem Wohlstand und lebhaften Handelsbeziehungen im Mittelmeerraum.
Findings from about four hundred tombs are an evidence of great prosperity and trade relations in the Mediterranean.
WikiMatrix v1

Vierhundert ausgewählte Werke wurden 1905 in den Grafton Galleries in London ausgestellt.
Four hundred selected works were exhibited at the Grafton Galleries in 1905.
WikiMatrix v1