Translation of "Viererbob" in English

Appelt wurde bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville Olympiasieger im Viererbob.
Competing in two Winter Olympics, Appelt won the gold medal in the four-man event at Albertville in 1992.
Wikipedia v1.0
Bei den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer gewann er die Goldmedaille im Viererbob.
Competing in three Winter Olympics, he won a gold medal in the four-man event at Lillehammer in 1994.
Wikipedia v1.0
In St. Moritz gewann er die Goldmedaille im Viererbob.
He won a gold medal in the four-men event at the 1948 Winter Olympics in St. Moritz.
Wikipedia v1.0
Außerdem gewann er bei der Bob-Weltmeisterschaft 1969 in Lake Placid Bronze im Viererbob.
He won a bronze medal in the four-man event at the 1969 FIBT World Championships in Lake Placid, New York.
Wikipedia v1.0
Bei der Bob-Weltmeisterschaft 2004 in Königssee gewann er im Viererbob die Bronzemedaille.
Jovanovic won a bronze medal in the four-man event at the 2004 FIBT World Championships in Königssee.
Wikipedia v1.0
Es folgen die zwei Endläufe im Viererbob.
Coming into the final two heats of the four-man bobsleigh,
OpenSubtitles v2018
Im Viererbob gewann er 1994 bei den Olympischen Winterspielen in Lillehammer die Goldmedaille.
He won the gold medal in four-man bob at the Winter Olympics in Lillehammer in 1994.
ParaCrawl v7.1
Dort gewann er 2006 und 2007 am Königssee und 2007 in Igls gewann er im Viererbob.
Machata started regularly at the European Cup since November 2006 where he won the 2006 and 2007 cups at Königssee and 2007 the four-man in Igls.
Wikipedia v1.0
Dort trat er im Viererbob von Ekkehard Fasser an zusammen mit Kurt Meier und Werner Stocker.
Fässler won a gold medal in the four-man event with teammates Ekkehard Fasser, Kurt Meier and Werner Stocker at the 1988 Winter Olympics in Calgary.
Wikipedia v1.0
Bei den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid siegte er im Viererbob und erreichte im Zweierbob den zweiten Platz.
At the 1980 Winter Olympics in Lake Placid, he won two medals with a gold in the four-man and a silver in the two-man events.
Wikipedia v1.0
Sein größter Erfolg in der neuen Disziplin war ein fünfter Platz im Viererbob bei der Bob-Weltmeisterschaft 2007 in St. Moritz.
His best finish at the FIBT World Championships was fifth in the four-man event at St. Moritz in 2007.
Wikipedia v1.0
Olympischen Winterspielen 1932 in Lake Placid gewann er im Viererbob mit Hanns Kilian, Hans Mehlhorn und Sebastian Huber die Bronzemedaille.
He won the bronze medal in the four-man event at the 1932 Winter Olympics in Lake Placid and finished seventh in the two-man event at those same games.
Wikipedia v1.0
Bei den Olympischen Spielen 1998 gewann er zusammen mit Langen, Markus Zimmermann und Olaf Hampel Gold im Viererbob.
At the 1998 Winter Olympics in Nagano, he won a gold medal in the four-man event with teammates Christoph Langen, Markus Zimmermann and Olaf Hampel.
Wikipedia v1.0
Bob-Weltmeisterschaft fand 1939 in St. Moritz in der Schweiz (Zweierbob) und in Cortina d’Ampezzo in Italien (Viererbob) statt.
The FIBT World Championships 1939 took place in St. Moritz, Switzerland (Two-man) and Cortina d'Ampezzo, Italy (Four-man).
Wikipedia v1.0
Er wurde bei den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer zusammen mit Harald Czudaj, Olaf Hampel und Alexander Szelig Olympiasieger im Viererbob.
He won a gold medal in the four-man event with his teammates Harald Czudaj, Olaf Hampel and Alexander Szelig at the 1994 Winter Olympics in Lillehammer.
Wikipedia v1.0
Bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano gewann er die Silbermedaille für die Schweiz im Viererbob mit Marcel Rohner, Markus Wasser und Beat Seitz.
At the 1998 Winter Olympics in Nagano, he won a silver medal in the four-man event with teammates Marcel Rohner, Markus Wasser and Beat Seitz.
Wikipedia v1.0
Seine größten Erfolge im Viererbob von Dirk Wiese waren die Silber-Medaille bei der Weltmeisterschaft 1997 in St. Moritz, jeweils die Bronze-Medaille bei den Europameisterschaften 1995 in La Plagne und 1997 am Königssee sowie insgesamt sechs Weltcup-Siege (zweimal Altenberg 1993, Calgary 1994, St. Moritz 1995, Innsbruck 1996 und La Plagne 1996).
His achievements in the four-man by Dirk Wiese was the silver medal at the 1997 World Championships in St. Moritz, the bronze medal at the European Championships in 1995 in La Plagne and 1997 at the Königssee and a total of six World Cup wins (twice Altenberg 1993, Calgary in 1994, St. Moritz 1995, Innsbruck in 1996 and La Plagne 1996).
Wikipedia v1.0
Im folgenden Jahr gewann er bei den Olympischen Spielen 1948 an gleicher Stätte die Silbermedaille im Viererbob und war mit 49 Jahren und 278 Tagen der älteste Medaillengewinner bei Olympischen Winterspielen, bis ihn der kanadische Goldmedaillengewinner im Curling Russ Howard bei den Winterspielen 2006 in Turin im Alter von 50 Jahren und sieben Tagen übertraf.
He won a silver medal in the four-man event at the 1948 Winter Olympics in St. Moritz and was the oldest medalist at the Winter Olympics (49 years, 278 days) until Canadian Russ Howard won a gold medal in men's curling at the 2006 Winter Olympics in Turin (50 years, 7 days).
Wikipedia v1.0
Bob-Weltmeisterschaft fand 1931 in Oberhof in Deutschland (Zweierbob) und in St. Moritz in der Schweiz (Viererbob) statt.
The FIBT World Championships 1931 took place in Oberhof, Germany (Two-man) and in St. Moritz, Switzerland (Four-man).
Wikipedia v1.0