Translation of "Vielfältige erfahrungen" in English
Grundlage
dafür
sind
vielfältige
eigene
Erfahrungen
in
und
mit
der
Natur.
This
includes
vivid
experiences
in
and
with
nature.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
vielfältige
Erfahrungen
in
der
Entwicklung
und
Umsetzung
von
Auftragsabwicklungs-
und
Auftragserfüllungsprozessen.
We
have
outstanding
experience
in
developing
and
implementing
order
management
and
fulfillment
processes.
ParaCrawl v7.1
Besonders
vielfältige
Erfahrungen
haben
wir
in
folgenden
Branchen:
Particularly,
we
have
various
experiences
in
the
following
sectors:
ParaCrawl v7.1
Die
Eigentümer
dieser
Anlage
verfügen
über
vielfältige
Erfahrungen
im
Gastgewerbe.
The
owners
of
this
plant
have
a
wealth
of
experience
in
the
hospitality
industry.
ParaCrawl v7.1
Er
konnte
dabei
vielfältige
Erfahrungen
im
Bereich
der
Patentpraxis
in
verschiedenen
Rechtsprechungen
sammeln.
He
was
thus
able
to
gain
extensive
experience
in
patent
practices
in
various
jurisdictions.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet
wird
ihr
Profil
durch
vielfältige
ergänzende
Erfahrungen
im
Bereich
der
ehrenamtlichen
Tätigkeit.
Her
profile
is
rounded
off
by
a
number
of
honorary
engagements.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
vielfältige
positive
Erfahrungen,
die
abhängig
sind
von:
These
are
multiple
positive
experiences
related
to:
CCAligned v1
Wir
haben
vielfältige
Erfahrungen
in
folgenden
Bereichen
gesammelt:
We
have
collected
varied
experience
in
following
areas:
CCAligned v1
Die
frictionless
GmbH
verfügt
über
vielfältige
Erfahrungen
im
Bereich
multilingualer
Produktionen.
The
frictionless
GmbH
has
wide-range
experience
in
multi-lingual
productions.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Bereich
der
Stahlbandvorbehandlung
für
Lackierlinien
kann
Eisenmann
auf
vielfältige
Erfahrungen
zurückgreifen.
Eisenmann
can
also
resort
to
varied
experience
in
the
field
of
pretreatment
of
steel
strips
for
coating
lines.
ParaCrawl v7.1
Es
liegen
vielfältige
Erfahrungen
vor,
z.B.
bei
Landschaftspflegeverbänden
oder
beim
amtlichen
Naturschutz.
Diverse
experiences
have
been
made,
e.g.
in
countryside
management
associations
or
nature
conservation
authorities.
ParaCrawl v7.1
Jede
Gruppe
Kampf
mit
starken
Ergebnis
und
darüber
hinaus
vielfältige
Erfahrungen
Animation
anzeigen.
View
any
group
struggle
with
powerful
outcome
and
additionally
varied
experience
animation.
ParaCrawl v7.1
Nachziehspielzeug
stimuliert
die
Sinne
und
ermöglicht
vielfältige
Erfahrungen
auf
einer
ganz
einfachen
Ebene.
Pull
toys
stimulate
the
senses
and
allow
diverse
experiences
on
a
very
simple
level.
ParaCrawl v7.1
In
den
vergangenen
8
Jahren
mit
Laufwochen
konnten
wir
vielfältige
Erfahrungen
sammeln.
Over
the
last
8
years,
we’ve
gained
a
lot
of
experience
hosting
running
camps.
ParaCrawl v7.1
Sie
bringt
vielfältige
Erfahrungen
und
reiches
Wissen
mit.
She
brings
a
lot
of
experience
and
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Wir
brauchen
vielfältige
Erfahrungen
und
Denkweisen,
um
erfolgreich
zu
sein.
We
need
diverse
experiences
and
ways
of
thinking
to
be
successful.
ParaCrawl v7.1
Vielfältige
Erfahrungen
aus
unterschiedlichen
Branchen
bilden
das
Rückgrat
unserer
Beratung.
A
varied
experience
in
diverse
industrial
sectors
are
the
backbone
of
our
consulting.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Zeit
können
sie
vielfältige
Erfahrungen
in
der
Orchesterpraxis
sammeln.
During
this
time
they
can
gain
varied
experience
in
practical
orchestral
work.
ParaCrawl v7.1
Der
Weg
bietet
eine
sehr
vielfältige
Palette
von
Erfahrungen.
The
itinerary
proposes
a
very
wide
range
of
experiences.
ParaCrawl v7.1
Das
PIF-Team
von
Investec
umfasst
50
Experten
weltweit,
die
über
vielfältige
Erfahrungen
verfügen.
Investec’s
PIF
team
consists
of
50
professionals
worldwide
with
wide
ranging
experience.
TildeMODEL v2018
Seitdem
habe
ich
vielfältige
Erfahrungen
auf
dem
internationalen
Markt
gesammelt,
zum
Beispiel
für
folgende
Unternehmen:
Since
then
I
have
gained
experience
on
the
international
market,
mainly
as
an
interpreter
for
companies
such
as
ParaCrawl v7.1
Außerdem
haben
Sie
Zugriff
auf
mehrere
Charaktere
verschiedener
Rassen
zu
schaffen
und
zu
erhalten
vielfältige
Erfahrungen.
Also,
you
have
access
to
create
several
characters
of
different
races
and
get
varied
experience.
ParaCrawl v7.1
Ferner
verfügen
wir
über
vielfältige
Erfahrungen
in
der
Durchführung
von
Nichtigkeits-
und
Verletzungsverfahren
vor
deutschen
Gerichten.
We
further
have
many
years
of
experience
in
supporting
our
clients
in
invalidation
actions
and
infringement
proceedings
before
German
courts.
ParaCrawl v7.1
In
unseren
Fachbereichen
können
wir
auf
langjährige
Erfahrungen,
vielfältige
Erfolgsstrategien
und
namhafte
Klienten
verweisen.
In
each
of
our
practice
areas,
we
boast
years
of
experience,
diverse
success
strategies,
and
renowned
clients.
CCAligned v1
In
ihr
verbinden
sich
moderne
Konstruktion,
vielfältige
praktische
Erfahrungen,
flexible
Fertigung
und
weitreichender
Service.
It
combines
modern
design,
widespread
practical
experience,
flexible
manufacturing
and
comprehensive
service.
CCAligned v1
Internationale
Erfahrungen,
vielfältige
Projekte,
Interdisziplinäre
Teams
–
wir
haben
viel
zu
bieten.
International
experience,
diverse
projects,
interdisciplinary
teams
–
we
have
a
lot
to
offer.
CCAligned v1
Fast
alle
von
uns
haben
in
den
letzten
Jahren
vielfältige
Erfahrungen
auf
diesem
Gebiet
gemacht.
Almost
all
of
us
have
had
wide-ranging
experience
in
this
field
over
the
past
few
years.
ParaCrawl v7.1
In
über
20
Jahren
sammelte
er
in
international
tätigen
Unternehmen
unterschiedlicher
Branchen
vielfältige
und
umfangreiche
Erfahrungen.
He
brings
with
him
extensive
and
varied
experience
from
more
than
20
years
in
international
companies
operating
in
different
areas.
ParaCrawl v7.1
Während
meiner
Zeit
am
WZL
habe
ich
vielfältige
Erfahrungen
im
Bereich
Produktionsmanagement
und
Logistik
gesammelt.
During
my
time
at
the
WZL,
I
gained
a
wealth
of
experience
in
production
management
and
logistics.
ParaCrawl v7.1