Translation of "Viel spaß beim kochen" in English

Ich wünsche dir viel Spaß beim Kochen und genieße deine schnelle Mahlzeit!
I wish you fun cooking and enjoy your quick meal!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen, Einkaufen, Kochen und Genießen!
We hope you’ll have a great deal of enjoyment reading, buying, cooking and tasting!
CCAligned v1

Ich wünsche euch ganz viel Spaß beim Kochen!
Lots of fun cooking!
CCAligned v1

Viel Spaß beim Kochen und den Kuchen dekorieren.
Have fun cooking and dress your cake.
ParaCrawl v7.1

Viel Spaß beim Schmorbraten kochen.
Have fun cooking your pot roast.
OpenSubtitles v2018

Viel Spaß beim Kochen – wir sind uns sicher, Du kreierst ein leckeres Meisterwerk !
Enjoy cooking – we are confident that you will create a tasty masterpiece.
CCAligned v1

Wir wünschen viel Spaß beim Kochen - Dein nächster kulinarischer Höhenflug wird sicher keine Bruchlandung.
Hope you enjoy cooking – your next culinary steep rise will certainly not end up in a crash landing.
CCAligned v1

Wir haben so viel Spaß miteinander beim Kochen, aber mein Lieblings-Teil ist reizvolle Rezepte von ihr lernen!
We have so much fun together while cooking but my favorite part is to learn delightful recipes from her!
ParaCrawl v7.1

Viel Spaß beim Kochen mit Mehl, Zucker, Eiern, Butter, Öl, Milch, Wasser, Hefe und leckeren Zutaten wie Nüssen oder Extrakten.
Have fun cooking foods with flour, sugar, eggs, butter, oil, milk, water, yeast and tasty ingredients such as nuts or extracts.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen dir unendlich viel Spass beim Kochen und/oder Schenken und danken dir für deine Hilfe für Kambodscha.
We wish you a lot of fun with cooking and/or gifting and thank you for your support.
ParaCrawl v7.1