Translation of "Videoleitung" in English
Die
Nifs
werden
über
die
globale
Videoleitung
von
Associated
Press
überspielt.
The
VNRs
will
be
distributed
over
the
Associated
Press
Global
Video
Wire.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptabteilung
für
Nierenkrankheiten
des
Raigmore-Krankenhauses
in
Inverness
ist
jetzt
über
eine
Videoleitung
mit
dem
Allgemeinkrankenhaus
Caithness
in
Wick
(175
km
entfernt)
verbunden,
um
den
immer
zahlreicheren
Caithness-Patienten
mit
Nierenleiden
zu
helfen.
The
main
renal
unit
at
Raigmore
Hospital
in
Inverness
is
now
connected
with
Caithness
General
Hospital
in
Wick
(110
miles
away)
via
a
video
link,
thereby
helping
the
increasing
number
of
Caithness
patients
with
renal
disease.
EUbookshop v2
Nachrichtenbeiträge
(Nifs/Nachricht
im
Film)
des
Probedurchlaufs
der
Challenge
und
der
Challenge
werden
im
Auftrag
von
Webtel.mobi
durch
Associated
Press
Television
News
produziert
und
kostenlos
über
die
globale
Videoleitung
von
Associated
Press
an
die
TV-Sender
überspielt.
Video
News
Releases
(VNRs)
of
The
Challenge
Rehearsal
and
The
Challenge
will
be
recorded
on
behalf
of
Webtel.mobi
by
Associated
Press
Television
News,
and
broadcast
free
over
the
Associated
Press
Global
Video
Wire
for
distribution
to
Broadcasters.
ParaCrawl v7.1
Für
Details
zu
den
Nifs,
oder
wie
diese
Nifs
über
die
globale
Videoleitung
von
AP
bezogen
werden
können,
erfahren
Sie
über:
For
details
of
the
VNRs,
or
how
to
obtain
these
VNRs
from
the
AP
Global
Video
Wire,
please
contact:
ParaCrawl v7.1
Alle
Nifs
sind
für
die
TV-Übertragung
kostenlos
und
können
von
jedem
TV-Sender
über
die
globale
Videoleitung
von
AP
bezogen
werden.
All
VNRs
are
provided
free
of
charge
for
broadcast,
and
may
be
obtained
by
any
broadcaster
from
AP’s
Global
Video
Wire.
ParaCrawl v7.1