Translation of "Videokunst" in English

Es sammelt neben den klassischen Medien wie Malerei oder Plastik auch Videokunst.
In addition to classic media such as painting and sculpture, its acquisitions also include video art.
Wikipedia v1.0
Objekte sind weniger Malereien und Skulpturen als Installationen, Videokunst und ähnliches.
Traditional paintings and sculptures are a minority compared to installations and electronic forms.
Wikipedia v1.0
Heute gilt Roloff als Pionier digitaler Foto- und Videokunst.
He is a pioneer of digital video and photography.
Wikipedia v1.0
Ihre Präsentation ist die erste aus einer Reihe neuer zeitgenössischer Videokunst.
Hers is the first installation in a series of new contemporary video artists.
OpenSubtitles v2018
Heute gilt er als Pionier digitaler Foto- und Videokunst.
He is a pioneer of digital video and photography.
WikiMatrix v1
Zusätzlich betrieb er freie Studien der Videokunst und Elektronischen Musik.
Additionally he did free studies of video art and electronic music.
WikiMatrix v1
Konzept-Praxis beinhaltet Techniken aus Struktur-Philosophie, experimentelle Videokunst und queere politische Kunst.
Concept practice will include techniques coming from structural philosophy, experimental video, queer political art.
ParaCrawl v7.1
Die Galerie Kornfeld zeigt Malerei, Fotografie, Videokunst, Skulptur und Installation.
Galerie Kornfeld shows painting, photography, video art, sculpture and installation.
ParaCrawl v7.1
Wir haben noch nicht viele Arbeiten der auf Performance beruhenden Videokunst gezeigt.
We have not shown many pieces of performance-based video art.
ParaCrawl v7.1
Ed Emshwiller ist eine zentrale Figur in der Geschichte der Videokunst.
Ed Emshwiller is a major figure in the history of video art.
ParaCrawl v7.1
Die Vergabe und Ausstellung des Bremer Videokunst Förderpreises wird ermöglicht durch:
The awarding of the Bremen Video Art Grand-in-Aid and the exhibition are being made possible by:
ParaCrawl v7.1
Er sollte zum Pionier aller Videokunst und aller Videoinstallationen werden.
He was to become a pioneer of video art and video installations in general.
ParaCrawl v7.1
Die Namen lesen sich wie ein Who-is-who der Videokunst.
The names read like a Who's Who of video art.
ParaCrawl v7.1
Ivo Wessel besaß von Beginn an eine besondere Vorliebe für Videokunst.
From the very beginning, Ivo Wessel had a particular love for video art.
ParaCrawl v7.1
Ohne Zweifel hat Videokunst eine direkter Qualität, als Skulptur oder Malerei.
Undoubtedly, video art has a more immediate quality than sculpture or painting.
ParaCrawl v7.1
Was macht heutige Film- und Videokunst aus?
What distinguishes today's film and video art?
ParaCrawl v7.1
Am Anfang der Videokunst stand der Tod des Fernsehers.
At the beginning of video art was the death of television.
ParaCrawl v7.1
Das Verhältnis des algerischen Publikums zur Videokunst ist nahezu inexistent.
The Algerian public's relationship to video art is virtually inexistent.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Studium hat sie die Videokunst für sich entdeckt.
It was after her studies that she discovered video art.
ParaCrawl v7.1
Neben Videokunst und Film studierte Julia Fotografie an der NYU.
At the time, Julia was studying Photography, Video Art & Film at NYU.
ParaCrawl v7.1
Festival der Videokunst in Bonn - sei dabei.
Video art festival in Bonn - take part.
ParaCrawl v7.1
Nam June Paik, der große Guru der Videokunst ist tot.
The guru of electronic art installations, Nam June Paik, has died.
ParaCrawl v7.1
Das mag nicht unbedingt Videokunst sein, sondern Kurzfilme und vielleicht auch Animationen.
It may not be video arts exactly, but short films and perhaps animation, too.
ParaCrawl v7.1
Sammlungsbezogene Präsentationen und Screenings stellen aktuelle und historische Entwicklungen der Videokunst zur Diskussion.
Presentations and screenings relevant to the collection explore current and historical developments in video art.
ParaCrawl v7.1
Igor Krenz Krenz beschäftigt sich mit Videokunst.
Igor Krenz is engaged in video art.
ParaCrawl v7.1
Internationale Videokunst in Kirgisistan, kuratiert von Leeza Ahmady.
International video art in Kyrgyzstan, curated by Leeza Ahmady.
ParaCrawl v7.1
Die Filmsammlung des Arsenal – Institut für Film und Videokunst umfasst 8.000 Werke.
Arsenal – Institute for Film and Video Art has a film collection numbering 8,000 works.
ParaCrawl v7.1