Translation of "Vibrationsempfinden" in English

Häufig ist auch das Vibrationsempfinden der betroffenen Hautstellen aufgehoben.
Often the vibration feeling of the affected skin places is also lifted.
ParaCrawl v7.1

Die betroffenen Diabetiker verspüren Missempfindungen (Kribbeln, Ameisenlaufen, brennende Schmerzen, vor allem in den Nachtstunden), es zeigt sich jedoch auch ein Funktionsausfall (gestörtes Berührungs-, Schmerz-, Temperatur- und Vibrationsempfinden, gestörte Funktion der die Fußmuskulatur versorgenden Nerven, Ausfall von Reflexen).
Diabetics with neuropathy feel paraestesia (prickle, burning pain especially during the night), unawareness of sensations (touch, pain, temperature, vibration), disordered function of the nerves nourishing the muscles of the feet, deficits in reflexes.
ParaCrawl v7.1

Die körperlichen Symptome sind Erschöpfung, Schlafstörungen, Erhitzung an verschiedenen Körperteilen, Fieberzustände, grippale Infekte, Herzschmerzen, Herzrasen, Nadelstiche auf der Haut, Kopfschmerzen, Nackenschmerzen, Druck auf Stirn und 3. Auge, Druck im Schädelinneren, Übelkeit und Erbrechen, Gewichtsveränderungen, ungewohnte Hungergefühle, sensibles Reagieren auf Säuregeschmack, Licht- und Lärmempfindlichkeit, Schwindel, Sehstörungen, Vibrationsempfinden, Hautjucken, "wattiges" Gefühl im Gesicht, Taubheitsgefühl am Körper, Pfeifen oder Klingeln im Ohr, Stimmen-hören, Flimmern-sehen, schwankende-Objekte-sehen, Sicht in andere Realitäten, Gedächtnis- und Denkstörungen (v.a. in Stufe 8 und 9), Gefühl von Identitätsverlust, Gefühl telepathischer Einmischung bis zum Gefühl von Besessenheit und Störungen von elektrischen Geräten, mit denen man in Berührung kommt.
The physical symptoms are fatigue, sleep disturbances, heating on body parts, feverish conditions, influenza, angina, palpitations, pinpricks on the skin, headaches, neck pain, forehead, and 3 Eye, pressure in the skull, nausea and vomiting, weight changes, unusual hunger, sensitive responses to acid taste, light and noise sensitivity, dizziness, blurred vision, vibration sense, itchy skin, "cottony" feeling in the face, numbness on the body, whistling or ringing in the ears, hear voices, see flickering, wavering see objects, visibility into other realities, memory and thinking (especially in stage 8 and 9), feeling of loss of identity, sense of telepathic interference by the sense of obsession and interference from electronic devices, with whom one comes into contact. Light Body level 1
ParaCrawl v7.1