Translation of "Verwaltungsreglement" in English
Weitere
Angaben
sind
im
Fondsprospekt,
in
der
Gesellschaftssatzung
oder
im
Verwaltungsreglement
bzw.
in
den
wesentlichen
Anlegerinformationen
sowie
in
den
Jahres-
und
Halbjahresberichten
unter
www.dnb.no/lu
zu
finden.
Further
information
can
be
found
in
the
funds'
prospectus,
articles
of
association
or
management
regulations,
respectively,
and
key
information
documentation
as
well
as
in
the
annual
and
semi-annual
reports
that
are
available
on
www.dnb.no/lu
ParaCrawl v7.1
Der
Prospekt
und
die
wesentlichen
Anlegerinformationen
(KIID),
Statuten
oder
Verwaltungsreglement
sowie
die
Jahres-
und
Halbjahresberichte
der
Investmentfonds
sind
kostenlos
beim
Vertreter
in
der
Schweiz
erhältlich.
The
prospectus,
the
key
investor
information
document
(KIID),
the
articles
of
association
or
management
regulations
as
well
as
the
annual
and
semi-annual
reports
of
the
investment
funds
are
available
free
of
charge
from
the
representative
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Der
Prospekt,
der
vereinfachte
Prospekt
und/oder
das
Dokument
mit
den
wesentlichen
Informationen
für
den
Anleger
(Key
Investor
Information
Document
–
KIID),
das
Verwaltungsreglement
bzw.
die
Statuten
sowie
die
jährlichen
und
halbjährlichen
Berichte
können
gebührenfrei
bei
der
Credit
Suisse
Funds
AG,
Zürich,
und
bei
jeder
Geschäftsstelle
der
Credit
Suisse
AG
in
der
Schweiz
bezogen
werden.
The
prospectus,
the
simplified
prospectus
and/or
the
Key
Investor
Information
Document
(KIID),
the
management
regulations
and
the
articles
of
incorporation,
respectively,
as
well
as
the
annual
and
half-yearly
reports
may
be
obtained
free
of
charge
from
Credit
Suisse
Funds
AG,
Zurich
or
from
any
branch
of
Credit
Suisse
AG
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1