Translation of "Verwaltungsoberfläche" in English

Aktuell existieren drei Methoden, sich in die Verwaltungsoberfläche des Geräts einzuloggen:
Currently there are three ways to login to the LANCOM administration interface:
ParaCrawl v7.1
Die Verwaltungsoberfläche des Shops ist ebenfalls einfacher gehalten.
The store management interface is also simpler.
ParaCrawl v7.1
Die Verwaltungsoberfläche von Gantry 5 wurde vollständig.
Gantry 5's administrative interface has been completely.
CCAligned v1
Openproject ist eine benutzerfreundliche Verwaltungsoberfläche für kleine und mittelgroße Unternehmen.
Openproject is a userfriendly Administration - Tool for small and mediumsized enterprises
CCAligned v1
Mit openATTIC steuern Sie alles von einer zentralen Verwaltungsoberfläche aus.
With openATTIC, you can control everything from a central management interface.
ParaCrawl v7.1
Die folgenden in Commerce geplanten Aufträge stehen über die Verwaltungsoberfläche zur Verfügung.
The following Commerce scheduled jobs are available via the administration interface.
ParaCrawl v7.1
Die intuitive Verwaltungsoberfläche erleichtert die Implementierung auch in verteilten und komplexen Umgebungen.
The intuitive management interface even simplifies the deployment in distributed and complex environments.
ParaCrawl v7.1
Im letzten Sommer haben wir viele Mockups der neuen Verwaltungsoberfläche gesehen.
Last summer you saw many mockups of the new administration.
ParaCrawl v7.1
Sie können jederzeit zum Ende des aktuellen Monats über die Verwaltungsoberfläche kündigen.
You can cancel at any time at the end of the month on the administrative user interface.
ParaCrawl v7.1
Die Verwaltungsoberfläche für den Shop ist sehr übersichtlich:
The store management panel is pretty straightforward:
ParaCrawl v7.1
Die Web-Oberfläche ist die Verwaltungsoberfläche von MobileTogether Server.
The Web UI is the administrator interface of MobileTogether Server.
ParaCrawl v7.1
Für die BIG-IP Verwaltungsoberfläche wird OpenSSL 1.0.1 verwendet.
OpenSSL 1.0.1 is used for the BIG-IP Management interface.
ParaCrawl v7.1
In den Familienbetrieb Menüs mit WordPress, frage ich Verwaltungsoberfläche Menüs of Directors.
In the family management menus with WordPress, I ask management menus admin interface.
ParaCrawl v7.1
Mit der Open Source Plattform nutzen Sie eine komfortable Verwaltungsoberfläche und können auf umfangreiche Features zugreifen.
The open source platform provides you with a convenient administration interface and access to comprehensive features.
ParaCrawl v7.1
Die Umfragen werden über die Verwaltungsoberfläche von Limesurvey erstellt und anschließend in die Community-Plattform integriert.
The surveys are created via the administration interface of LimeSurvey and get integrated into the community platform afterwards.
CCAligned v1
Die GateManager-Plattform (Verwaltungsoberfläche) ist leicht verständlich, parametrierbar und bietet hohe Funktionalität.
The GateManager platform (management interface) is easy to understand, parameterizable and offers high functionality.
CCAligned v1
In der übersichtlich gestalteten Verwaltungsoberfläche können die Systeme so effektiv verwaltet und überwacht werden.
In the clearly arranged administration interface, the systems can be effectively managed and monitored.
ParaCrawl v7.1
Vielfältige Anwendungsmöglichkeiten, eine einfache Verwaltungsoberfläche und die sichere Implementierung bewährter Komponenten zeichnen Zimbra Collaboration aus.
A wide range of applications, a simple interface and the secure implementation of proven components characterize Zimbra Collaboration.
ParaCrawl v7.1
Für den Administratorzugriff auf die Verwaltungsoberfläche des Online-Sammelsystems ist eine kurze Sitzungshöchstdauer (max. 15 Minuten) festgelegt.
Administrator access to the management interface of the online collection system has a short session time-out (maximum 15 minutes).
DGT v2019
Auf der Verwaltungsoberfläche können Unternehmen selbständig neue Benutzer hinzufügen oder löschen, Zugriffsregeln festlegen und im Notfall Unternehmensdaten von verlorenen Firmenhandys löschen.
On the management interface, enterprises can independently add or delete new users, set access rules and, in the event of an emergency, delete company data from lost company cell phones.
CCAligned v1
Wenn Sie PrestaShop 1.6 nutzen, brauchen Sie nur die Verwaltungsoberfläche Ihres Online-Shops mit Ihrem Addons-Konto zu verbinden.
If you are using PrestaShop 1.6, you just need to connect the administration interface of your store to your Addons account.
ParaCrawl v7.1
Die Surveillance Station verwandelt denTS-421 in eine professionelle Überwachungslösung mit anwenderfreundlicher Verwaltungsoberfläche, einer Vielzahl kompatibler IP-Kameramodellen und erweiterbaren IP-Kamerakanallizenzen.
The Surveillance Station turns the TS-421 into a professional surveillance solution with the user-friendly management interface, a wide range of compatible IP camera models, and expandable IP camera channel licenses.
ParaCrawl v7.1
Eine NAS kann ein einfaches Windows-System mit einer Verzeichnisfreigabe sein oder eine spezielle NAS-Appliance mit eigenem Betriebssystem und eigener Verwaltungsoberfläche.
As such, a NAS system can be a simple Windows system with a directory share or a special NAS appliance with its own operating system, including its own administrative interface.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie die entsprechenden Berechtigungen haben, können Sie auf das Backoffice (Verwaltungsoberfläche) zugreifen, wo Sie Daten veröffentlichen, Inhalte erstellen und die Domain verwalten und konfigurieren können .
If you were also granted the right permissions, you can access the back office (administration interface) where it is possible to publish data, create content, and manage and configure the domain .
ParaCrawl v7.1